Gerald in Panama

2008-07-15T05:36:00.001-07:00

So, der letzte Blog von mir...
Leider viel zu spät...
Ich bin jetzt wieder in Deutschland, seit einigen Tagen, bin sehr gut angekommen, und habe den Jetlag auch fast ausgeschlafen.
In den letzten Wochen hatte ich keine Zeit mehr, um irgendetwas in den Blog zu schreiben, weil ich in Costa Rica war, mein Vater in Panama mich besucht hat, mein Gastbruder zurück nach Hause gekommen ist.
Ich erzähle jetzt auch nicht mehr besonders, nur das der Abschied am Flughafen sehr traurig war, selbst mein Gastvater geweint hat (die anderen sowieso), und ich nicht fliegen wollte.
Gut, jetzt bin ich aber wieder in Deutschland, und die beste Zeit meines Lebens ist damit zu Ende gegangen!

Nochmals vielen Dank an alle, die diesen Blog gelesen haben, verfolgt haben, ich hoffe, es hat auch ein wenig Spass gemacht!

Das ist der wahrscheinlich letzte Eintrag, es folgen jetzt noch ein paar Blogs, die mein Vater geschrieben hat, als er mich besucht hat.

Danke,

Gerald aus Panama, leider wieder in Deutschland!

DIETER - GASTBLOG II

2008-07-15T05:31:00.000-07:00

Dieter-wieder-in-Panama, Tag 1

Einleitung: Wie schön es sich traf, ich musste wieder nach Panama fliegen. Wieder habe ich Gerald getroffen, und wieder darf ich jetzt einen Gastblog schreiben.

Vorgeschichten: Entfallen diesmal, da schon im Feb./März aufgeschrieben. Nur dass dieser Panama-Besuch vom 08. (Samstag) bis zum 15. (Samstag) Juni stattfand.

Anflug: An diesem Samstag bin ich wieder in Panama gelandet, gleiche Fluglinie (Iberia, nicht schlecht), durch unsere Europäische Sommerzeit eine Stunde früher, schon um 20:00, und mit einem neuen Kollegen aus Kolumbien. Diesmal haben wir für ein Sammeltaxi 25$ bezahlt, billiger geht es nur für Geralds. Und ich hatte auch ein anderes Hotel asugesucht, weil mir das letzte Hotel (El Panama) zu laut war, obwohl die Zimmer dort sehr schön sind. Dieses andere Hotel Veneto muss man auch nicht aussuchen, - ist etwas angegammelt und hat ein riesiges Casino.

Der 1. Tag begann mit Ausschlafen und um 09:00 am Sonntag auf Gerald warten. Dem hatte ich meine Ankunft per Email angekündigt, auch den Termin/Uhrzeit meiner Einladung zum Frühstück genannt, aber ....

Irgendwann und mittels einer Telephonkarte (mein neues Handy mit Quadband funktionierte auch nicht, Vodafone arbeitet noch daran) hatten wir uns endlich verabredet, und um ca. 11:00 kam er dann mit seinen Gasteltern (zur Erinnerung: heißen Miguel und Elsebir) und Gasthund (Poker) angefahren. Wie unser Gerald jetzt aussieht nach weiteren 5 Monaten? Immer noch nicht größer als ich ist er, aber dezent muskelbepackt, leicht braun und gereifter, und der Traum aller Panamesischen Mädchen. Im Ernst, ständiges Begucken und dann Getuschel unter den Mädchen, wo er geht und steht.

Die Drei hatten tatsächlich ein ordentliches Besuchsprogramm, - all places in Panama you must see. Zuerst ging es zur Stadtgründung von Panama, gebaut ab ca. 1509. Stehen nur noch Ruinen, einzig die Wehrkirche ist etwas besser erhalten. Trotzdem eine schöne und gepflegte Anlage, dazu gehört ein kleines Museum, welches die Geschichte Panamas zeigt. Weiterhin haben wir in den vielen kleinen Läden etwas an Mitbringseln eingekauft, alles Indio-Handarbeiten, meistens von den Kunas. Was? - bleibt erst einmal Geralds Geheimnis. Nebenbemerkung zum Klima in Panama: Spätestens jetzt ist mir auch richtig der Schweiß gelaufen, als ich kaltes Wasser von Miguel bekommen habe. Die enorm hohe Luftfeuchtigkeit zusammen mit den ca. 30° bewirken, dass man doch recht schnell ausläuft, einer der Nachteile von Panama. Dafür ist es aber schön warm, auch das fast tägliche (zumindestens zwischen Mai bis November) Unwetter stört kaum, eine Stunde kracht es, Wasserfluten stürzen herab, und dann ist wieder schöne Waschküche.

Anschließend stand die Altstadt auf dem Programm. Ich war sehr gespannt, wie es dort wohl aussieht, weil ich vorher gelesen hatte, dass die Casco Viejo auf der Weltkulturerbe-Liste der Unesco steht. Wie sieht es da aus? Sehr eindrucksvoll der sehr prächtig restaurierte Präsidentenpalast, am Meer gelegen und gut bewacht. Immerhin durfte man dort näher heran als wir das noch vor 4 Wochen (unser Berlinbesuch zu Pfingsten) beim Kanzleramt oder Schloss Bellevue konnten. Auch das Panama-Canal Museum ist ein prächtiger Bau, war mal um 1910 das Baubüro. Andere schöne Gebäude sind das Stadthaus, die Oper, das Außenministerium, die Franz. Botschaft und anderes mehr, aber es gibt auch viele sehr verfallene Häuser, halb zerstört oder von Menschen bewohnt, die kein Geld für eine aufwändige Restauration haben. Wahrscheinlich müssen die bald weg, man hat allmählich die Altstadt als bevorzugte Wohnlage entdeckt, und die Kriminellen, Prostituierten und sonstigen Bewohner werden herausgedrängt.

Im Museum waren wir drin, für mich faszinierend war dabei, die Vergangenheit von 1900 umzusetzen in die Zukunft, wenn der Ausbau beginnt, ob jetzt von uns/mir oder jemand anderem. Nett ist auch der Bummel längs der Befestigung, viele Leute (auch Touristen) flanieren dort am Sonntagnachmittag, überall gibt es Indiokunst (-kitsch), alles richtig heiter.

Der nächste Besuch galt einer weiteren Verkaufshalle, diesmal in Ancon, mit vielen kleinen Geschäften (alle verwandt), wo man auch wieder Souvenirs kaufen kann. Sehr interessant, manche Sachen sind sehr gut gemacht von irgendwelchen Indiostämmen und ich hätte noch viel mehr Geld ausgeben können. Gerald wollte gerne eine Hängematte mit nach Hause nehmen (d.h. ich sollte sie mitnehmen, weil ich mehr Freigepäck hatte). Leider bekam er heftiges Nasenbluten (Folge eines Nasenstübers von Poker), so dass Miguel und ich das Ding gekauft haben, handgeknüpft aus Nicaragua (sind die besten, sagt Miguel).

Noch ein nettes Abendessen, klasse Steaks in bruzzelnder Gusspfanne bei Jimmy's, - Gerald Lieblingskette für Steaks, und so ging mein erster schöner Tag als Tourist in Panama um 20:00 zu Ende.

Dieter - Panama, Tage 2-5

Am 2. Tag begann der offizielle Teil meines Aufenthaltes, und damit der Beginn der Arbeit, für die ich ja schließlich nach Panama gereist bin und wofür ich bezahlt werde.

Um 07:30 haben wir uns mit ca. 20 Vertretern von vier verschiedenen Firmen (zwei Spanische Baufirmen, eine Mexikanische und eine Deutsche) getroffen, um in 4 Kleinbussen zur zukünftigen (ab 2009) Baustelle zu fahren. Dafür hatten wir ein Besuchsprogramm vorbereitet, d.h. alle Orte vorgemerkt, die wir uns besonders ansehen wollten. Und das haben wir auch ausgiebig gemacht, hat auch wieder viel Schweiß gekostet, aber es hat sich gelohnt. Einzelheiten dazu erspare ich dem Leser, hier geht es ja schließlich um Gerald.

Der war nämlich dabei, obwohl er ja erst ab August vorhat, irgendetwas in Richtung Bautechnik zu erlernen, und obwohl er keiner Firma angehört und somit auch erst einmal nicht registriert war bei der Canalbehörde. Aber alle Kollegen haben sich sehr gefreut, meinen Sohn kennenzulernen, und waren begeistert, mit ihm Spanisch zu reden (, was ich ja nicht kann ...). Und Gerald hat sich als mein persönlicher Übersetzer verstanden, war ganz witzig. Klar, die meisten meiner Kollegen sprechen Englisch, aber ein paar auch nicht.

Doch ein paar Highlights des Baustellenbesuches: Wir haben doch tatsächlich ein ca. 3m langes Krokodil gesehen. Wie im Blog von damals schon beschrieben, hatte ich im Feb. in einer bestehenden Wasserrinne (ein riesiger Aushub von 1940) Krokodilspuren gesehen. Daher sind Gerald und ich ganz vorsichtig ans Ufer gegangen, und siehe da, ein Krokodil glitt in 20m Entfernung ins Wasser, tauchte kurz unter, um dann ganz ruhig in einem Bogen herum zu schwimmen und abzuwarten, dass unser Haufen Menschen wieder verschwindet. Sehr gute Photos konnten wir machen, besonders der Gerald hat mit seinem 12-fachen Zoom das Krokodil deutlich erkennbar verewigt.

Eindrucksvoll war auch die Baustelle nebenan, dort ist eine Panamesische Baufirma seit April zu Gange und frisst sich schon recht tief in den Boden für den Zugangskanal zur neuen Riesenschleuse.

Dann haben wir noch unter Mangobäumen und Kokospalmen einen Coati gesehen, auch Nasenbär genannt. Niedliches Tier, aber mit dusseligem Paarungsverhalten.

Zuletzt hat ein Kollege noch auf den Platz aufmerksam gemacht, von dem aus die US-Soldaten 1989 auf Panama City losmarschiert sind, um General Noriega zu verhaften.

Danach sind wir wieder zurück über die Puente de las Americas (gehört zur Panamerikana von Alaska nach Feuerland) auf die andere Seite des Canals, um an den Miraflores Locks (die alten Schleusen von 1914) zu Mittag zu essen. Dort sitzt man etwa 50m weit weg, wenn Riesenschiffe durch die beiden Schleusenkammern hoch oder runter geführt werden (, die dritte ist noch einmal 3km entfernt, dann geht es nach ca. 50km wieder mittels drei Schleusenkammern zum Atlantik herunter). Ist sehr eindrucksvoll, besonders wenn man die Ingenieurleistung bedenkt, und besonders die Tatsache berücksichtigt, dass die Canal-Schleusen seit fast 100 Jahren immer noch gut funktionieren, und auch nicht auf absehbarer Zeit abgestellt werden. Sicher sind die Stahltore mehrfach erneuert worden, die Lokomotiven sind moderner, die Be-und Entfüllung ist automatisch, nicht mehr mittels Handkurbel (Ventile auf und zu) usw., aber das Bauwerk ist das alte. Die neuen größeren Schleusen werden übrigens nicht die alten ersetzen, sondern als Ergänzung gebaut.

Außerdem haben wir den ersten dicken Regen in Panama erlebt, war schon heftig. Um 16:00 nach vorsichtiger Fahrt waren wir in unserem Büro in Panama, und das erste von vielen Gesprächen begann und endete erst 20:00. Die Nacht hat Gerald bei mir im Hotel verbracht, und ein gutes Frühstück bekam er dort auch am nächsten Morgen.

Am Dienstag weiter ab 8:00 bis 20:00 mit einer zweistündigen Mittagspause und Gerald wieder dabei. So hat er mitbekommen, wie wir uns den Bau der Schleusen vorstellen. Aber ab Mittwoch ist er dann doch besser in seine Schule gegangen, erst am Freitag haben wir uns wieder gesehen, davon weiter im nächsten Gastblog.

Dieter - Panama, Tage 6-7

Die nächsten Tage überspringe ich schnell, ernste Berichte von meiner Arbeit passen nicht in Geralds Blog.

Ein paar Kleinigkeiten sollen erwähnt werden: Dass eine Art Papagei mitten zwischen den Hochhäusern lebt, die schreien lauter als der Straßenlärm und leben immer zu mindestens zu zweit (Unzertrennliche?). Dass man in Panama genauso gut die Fußballeuropameisterschaft sehen kann wie zu Hause, besonders die Abendspiele passen genau in eine Mittagspause nach Spanischen Regeln (eine Siesta von 14:00-16:00 Uhr ist unabdingbar), und in allen Restaurants gibt es Großbildschirme. Dass es im Juni jeden Tag regnet, d.h. für ca. eine Stunde geht die Welt unter. Dass es Panamesische Indios im Kimono gibt (wie auch viele Sushi Bars, dazu Chinesische, Griechische, Schweizer, Peruanische, Spanische usw. Restaurants, und besonders für Geralds sehr gute Steakhäuser wie z.B. Jimmy's). Dass es in meinem Hotel ein Casino gibt, 24Std offen, mit einem sehr aufwändigen Ägyptischen Abend. War witzig, Croupiers in Gold-Blauer Verkleidung und Sklaven, die vielen Pseudo-Kleopatras fächelten. Aber auch tragisch, wenn man bedenkt, dass sehr viel Geld in Panama verzockt wird, und besonders Panamesinnen gerne spielen.

Solche Erlebnisse gab es noch viel mehr, ist natürlich vieles anders auf der anderen Seite der Welt. Ich könnte z.B. noch länger von dem tollen Essen reden, es hat mir schon viel Spaß gemacht, immer etwas Neues auszuprobieren. Ich habe meistens etwas mit Fisch gegessen, und immer Platacones (Gebratene Kochbananen). Die passen zu Fisch und Fleisch, zu süß und salzig, und vertragen sich bestens mit den meisten Salsas (Soßen). Genug jetzt, ich bekomme Hunger.

Besonders erwähnen möchte ich den Freitag Abend. Geralds "Eltern" hatten sich etwas Besonderes ausgedacht und holten mich deshalb mit Gerald um ca. 20:00 ab, - einigermaßen schick sollte ich schon sein. Nach ganz kurzer Fahrt (zu Fuß gehen tut man in Panama nicht unbedingt, wenn man auch fahren kann) ging es in ein Restaurant namens Tinajas (siehe http://www.tinajaspanama.com/). Gut, war alles etwas sehr touristisch, viele Gringos waren auch wirklich da, aber es hat Spaß gemacht, und das Essen war gut.

Ich habe mir einen Red Snapper bestellt, und war erst einmal verzweifelt, als das Tierchen vor mir lag und ich überhaupt nicht durch die gegrillte Haut schneiden konnte. Ich hatte mir schon peinliche Szenen vorgestellt, ein fliegender Fisch über mehrere Tische oder abbrechende Gabelspitzen, da tat sich eine Lücke auf (gut, wenn man die Hebelgesetze anwenden kann) und ich kam an eine wunderbare Füllung und das zarte leckere Fleisch. Köstlich, und außerdem der erste Piña Colada meines Lebens.

Dazu wurde von vier Paaren und 4 Musikern eine rasante Tanzshow geboten, es wurden traditionelle Tänze und Musik aus den verschiedenen Provinzen Panamas gezeigt. Es gibt mehrere Filmchen live aus diesem Restaurant und von der Show unter: http://youtube.com/watch?v=yjWUw0eJ7As&feature=related.

Mein (laienhafter) Eindruck von den Tänzen und der Musik ist, dass die Panamesen die Spanische Grundform des Flamencos und der Tarantella mit ihrer Gespreiztheit übernommen haben, um sie dann lebensfreudig, locker und lässig zu veralbern. Wunderschön ist das Galadirndl der Panamesinnen, soll bis zu 10.000$ kosten, weil alles Handarbeit.

Abgeschlossen wurde der Abend mit der Möglichkeit, sich mit den Tänzern photographieren zu lassen. Ich habe mich erfolgreich geweigert, aber Gerald ist mit Vergnügen auf die Bühne gestiegen.

Und jetzt endlich zum Höhepunkt und Abschluss meines Aufenthaltes, Isla Grande. Die müsste ich unbedingt sehen, meinte Gerald. Wer seinen begeisterten Blog gelesen hat, weiß warum. Ich war sehr angetan, dass er dieses Erlebnis mit mir teilen wollte, obwohl mir der Aufwand etwas hoch vorkam.

Am Samstag Morgen holten Miguel und Gerald mich nach fast einstündiger Verspätung vom Hotel ab, und nach Deponierung meines Koffers in Geralds Zimmer in El Dorado bin ich endlich mal so richtig aus Panama heraus gekommen. Extra für mich ein Umweg durch den Urwald und ein Stopp beim alten Camino de Cruces. Das ist der alte Weg von 1513, den alle Menschen (z.B. Conquistadores, Piraten, Sklaven), zerlegte Schiffe und Güter (Gold Gold Gold) vom Atlantik zum Pazifik nehmen mussten. Ist nur ca. 80 km, und verband Panama City mit Portobello (siehe unten). Es ist hier schwül und heiß, soll voller Schlangen sein, Mosquitos sowieso, so dass man schon einen Schimmer Ahnung bekommen kann, warum dieser Weg Kreuzweg heißt (, wegen der vielen Toten, die es auf dieser Überquerung gegeben hat). Diese Passage ist erst aufgegeben worden, nachdem 1914 der Panama Canal eröffnet wurde und ist heute ein ziemlich überwucherter Wanderpfad.

Wir hatten bei unserer Überquerung des Isthmus jeden Komfort in Miguels gekühltem Toyota Prado, obwohl es etwas regnete und die Straßen sehr schlecht, schlammig und voll sind. Ist sowieso nicht sonderlich schön auf dem Corridore Norte, etwas temporäres und slumartiges, eine alte Autostrasse eben. Die neue Mautstraße wird erst in zwei Jahren fertig, dann wird man nur eine Stunde brauchen, wofür wir jetzt eher zwei gebraucht haben. Vor Colon sind wir abgebogen auf eine schmalere Straße, die hinter Portobello nicht einmal asphaltiert ist (komisch, ist die einzige Straße auf der Atlantischen Seite, die Richtung Osten führt).

In La Guayra zahlt man am besten für einen bewachten Parkplatz, sieht alles etwas arg exotisch aus, um dann für 2$ pro Person eine "Fähre" zur Isla Grande zu benutzen. Das sind 5-10 Min. Überfahrt in einem 10 Personen Motorboot. Miguel hat ein Talent, ganz schnell mit wildfremden Leuten in Kontakt zu kommen, so auch auf dem Boot. Auch Gerald erklärte hier und auch später bei anderer Gelegenheit sofort, das ist mein Papa aus Panama, das der Papa aus Alemania und er selbst sei Panamese und ich eher ein Gringo, aber ganz nett und macht einen Besuch für den Ausbau des Panama Canals. Sofort hat man die ungeteilte Aufmerksamkeit der Leute und einen tränen- und winkreichen Abschied und Freunde fürs Leben.

Auf der Insel angekommen, empfängt einen sofort richtig Karibik, nur ohne Hotels und Touristen, vielleicht ein bisschen sehr einfach alles. Es gibt nur Fußwege, so groß ist die Insel auch nicht, in 15 Min. ist man leicht auf jeder Seite, und in einer knappen Stunde rings herum, inklusive einer Siesta. Ein paar Häuser hat es, viele Strandbars, ein paar Hotels und Restaurants und tolle Bademöglichkeiten überall. Das Hotel auf der Nordseite soll wunderschön sein, aber bis dahin war ich nicht.

Wir sind zuerst einmal dahin gegangen, wo es Cocoleche gibt. Was das ist, hat Gerald ja früher schon einmal beschrieben, bitte zurückblättern. Damit (Kokosnüsse schwimmen ja) sind wir ins Wasser gegangen, direkt unterhalb vom Cristo Negro. Das ist ein Kreuz mit einer braunen Christusfigur und einem großen Pelikan mitten im Wasser. Und auf dem rechten Kreuzbalken sitzt doch wirklich eine echter Pelikan, der erste freilebende, den ich sehe.

Zwei Häuser zurück gibt es ein einfach aussehendes Restaurant, welches es aber in sich hat. Zuerst fällt einem nicht so viel auf: die obligatorischen Plastikstühle (erfunden in Israel), verblichene Plastiktische, dazu noch überall etwas knallige Farbe, alles nicht toll. Dann bemerkt man, dass überall Ornamente aus Muscheln liebevoll in den Beton gedrückt sind, dass die Farben sehr passend sind und alles sehr sauber ist. Und die nächste Überraschung ist das Essen: schön angerichtet, interessant und sehr sehr lecker. Ich hatte Octopus Island style, Tintenfisch in einer sehr gut abgestimmten Soße (mit Koriander, schmeckte aber perfekt). Dazu Pina Colada und Margerita in Plastikbechern. Ab und zu wieder baden gehen, plaudern im Wasser mit uralten Amerikanerinnen, die hier leben (Unterhaltung wie oben: Papa aus Panama, Papa aus ...) usw. Alle Gedanken an Arbeit und Rückflug weit weg.

Mußte aber doch los, schon nach ca. 3 Std. fuhren wir zurück über Portobello. Dort gab es Kultur, schließlich war der Ort ja einmal immens wichtig für Spanien als Goldumschlagplatz, bevor die geraubten Schätze Richtung Madrid reisten. Jetzt sieht alles sehr pittoresk aus (das Wort brauchte ich hier, um nicht zu sehr über den Schmutz, Schlamm und die Feuchtigkeit zu erzählen), und morbide. Eigentlich ist hier nichts Modernes, nur etwas Altes für Touristen, die ganz schön weit abhanden gekommen sind. Es gibt die Königliche Registratur und daneben ein Kastell mit vielen rostigen Kanonen und Winkerkrabben, dazu natürlich zwei wichtige Kirchen mit einem weiteren Cristo Negro und noch ein Kastell. Die eine Kirche ist übrigens auf beiden Seiten mit einer großen breiten Öffnung versehen, kommt prima der Wind durch und ermöglicht den Dorftieren einen ständigen trockenen Unterschlupf.

Das war es. Um 18:00 waren wir wieder bei Gerald, duschen und Photos brennen, und ab zum Flughafen, um dort festzustellen, dass sich der Rückflug um mehr als eine halbe Stunde verzögert. Egal, alles ist gut gegangen, und am Sonntag, den 14.06.08 um 21:00 war ich wieder zu Hause.

Nachtrag: Ob ich Miguel und Elsy und die anderen wiedersehe? Überhaupt Panama? Gibt es noch einmal eine Koinzidenz? Und wie es dem Gerald und seinen Sehnsüchten ab dem 08.07. geht, wenn er sein Traumland verlassen hat?

Ganz fest vorgenommen habe ich mir, die unbeschreibliche Gastfreundschaft von Miguel und Elsy zu vergelten und sie oder Elliot oder Michelle hier bei uns in Deutschland ähnlich zu erfreuen wie sie mich und vor allem Gerald erfreut haben.

Photos dazu können bei Picasa angesehen werden, bitte mir eine Email schicken, um den Link und die Freigabe zu bekommen.

2008-05-22T14:15:00.000-07:00

So, hier sind ein paar spannende Artikel, die ich im Internet entdeckt habe. Über die Kunas, und die Kuna Yala... Kann man sich ja mal durchleses, ist spannend.

http://de.wikipedia.org/wiki/Kuna_Yala

http://de.wikipedia.org/wiki/Kuna_%28Volk%29

Ja, und mit dem Kommentar von Eule; dass Sonnenrad, eigendlich Swastika genannt, wie es im hinduistischen-indischen gebraucht wird, hat nichts mit dem Symbol der Kunas zu tun. Die Symbole sehen nur zufällig gleich aus. Bei den Kunas stellt das Kreuz allerdings einen Kraken da, der die Welt erschaffen haben soll. Ist auch sehr interressant zu lesen...

Gut, das war ein kleiner Zwischenruf von mir...

Tschüss...

2008-05-21T18:14:00.000-07:00

Hallo, ich bins wieder...

IIIICH war in San Blas, Isla Grande, und Taboga, und gaaanz viel in der Schule ganz anstrengend...

Also, erstmal San Blas. Am Mittwoch morgen, um circa 3 Uhr am Morgen aufgestanden, (nach Pokern bis 2 Uhr...) und zum Flughafen gefahren. Dann habe ich mit meinem Vater eingecheckt, und in die kleine Propellermaschiene gestiegen. Danach habe ich alles von oben gesehen, erst Albrook mall, meine Schule, Clayton, mein Haus, mein Viertel, mein ganzes Panama aus einer anderen Sichtweise - von oben. War sehr schön. Leider wurde alles etwas durch die angelegenheit gestört, dass das Flugzeug arg Strömunsabriss hatte, und es, wegen Regen und Nebel sehr viele Luftlöcher hatte; die Luft, nicht das Flugzeug... wobei das eigendlich auch, wenn ich an mein Fenster denke. Nach Panama City kam dann der Dschungel. Wären wir da abgestürzt hätten wir eine LOST serie drehen können. Soetwas ähnliches habe ich noch nie gesehen. Nur Bäume, und nichts anderes... Manchmal ein Fluss, einer war gaanz schlim verdreht, und sah aus der Luft sehr lustig aus. Und dann, nach circa einer Sunde sind wier dann gelandet. Nein stopp, erst muss ich noch von diesen Sränden erzählen, Sand, und Türkises Wasser, Inseln, aus Sand und Palmen, manche Inseln von Häusern bebaut worden sind. Gut, habe ich jetzt erzählt. Dann die etwas kritische Landung. Die Landebahn war an drei Seiten vom Wasser umgeben, der Pilot ist aber sehr sicher gelandet, nur hätte er etwas mehr üben sollen, das Flugzeug zu fahren. Beinah wären wir ins Wasser gefahren, aber der Pilot hat noch rechtzeitig gebremst. Schock. Danach sind mein Vater und ich auf die Kommunistische Insel mit einem Einbaum herübergesetzt worden. Gesteuert, von Indios, die Kunas genannt werden, die Ureinwohner von Panama. Das erste was ich sah, Hütten aus Bambus gebaut, alles sehr verschmuddelt. Dann; Hakenkreuze... Zuerst war ich sehr geschockt, aber dann habe ich mich daran erinnert, dass die Nazis das Hakenkreuz ja nur geklaut haben, von den Indios, die dieses Symbol schon vorher hatten. Naja, und dann sind wir im "Hotel" angekommen. Mein Vater handelt den Preis aus, und wir gehen in unser aus Bambusröhren gefertigtes Zimmer. Ohne Fensterscheiben. Aber mir zwei grossen Betten, und Badezimmer. Danach haben wir eine Runde durchs DOrf gedreht. Währendessen hat mir mein Vater erzählt, dass dieses Dorf Komunistisch ist, und eigenlich aus zwei Dörfern besteht. Und zwar kategorisch getrennt. Es gibt zwei Schulen, zwei Kirchen, (okay, geht ja noch) aber zwei "Krankenhäuser" und dass lustigste ist, dass es auch zwei Landepisten gibt. Dass muss man sich mal vorstellen. Ein Dorf, noch viel keiner als Wolpertswende-Mochenwangen, und dann zwei Flughäfen. Und natürlich gehört alles der Insel. Ist ja Kommunistisch. Es gibt kein Eigentum, und alles muss man für Kokusnüsse bei der Kommune leihen... Es ist auch verboten, Kokussnüsse einfach so zu ernten. Dass machen extra eingesetzte Leute von den Kommunen. Da es aber zwei Kommunen gibt, wird jeder Kokusnussbaum, (ähh, also Palme) von den Kommunen geteilt. Entsteht ein neuer Baum, müssen wieder extra dafür bezahlte Leute darüber diskutiren, welche Kommune der Eigentümer ist. Ausserdem gibt es auf der Insel sogut wie keine Elektrizität. Aber das hat sich von einem Jahr geändert, als mein GastVATER und Kollegen zwei grosse Generatoren auf die insel gebaut hat. Aber nur für die eine Kommune... Naja, die eine Kommune hat elektrizität, und zwar durch ein gelbes Kabel, das in Maiami anfängt, nach Mexico gehts, über Costa Rica, zwei Stopps in Panama macht, und dann nach Kolumbien geht, bei der Dominicanischen Republick (DomRep) vorbeischaut, hallo in Jamaika sagt, und dann noch ein paar andere Länder besichtigt (ich glaub Hahiti, Kuba, Hawaii´ und in den Bermudas auch noch, bin mir aber nicht sicher...) und dann schliesslich wieder mit vielen tollen Erfahrungen in Maiami ankommt. Dieses kabel ist eine Tolle konstruktion, weil viele Inseln damit komunikation, wie Telefon und elektrizität bekommen. Und mein Gastvater hat daran auch angeknüft. Naja, um diese Konstruktion zu warten war er da. Gewartet habe aber letztendlich ich am meisten, weil mein Gastvater mir vorher sagte, ich solle mir schwimmsachen mitnehmen, weil er nur 10 minuten arbeiten wollen. Pustekuchen... Nach drei Stunden hat er dann einen Mitarbeite von der Insel abkomandirt, er solle mir die Insel zeigen, weil ich weder etwas zu lesen dabei hatte, noch zum musik hören oder sonst etwas. Und es war Eisigkalt. Gefühlte 5 Grad. Und ich hatte nur schwimmsachen an. Und draussen war es, weil es auch fast kein Schatten gab gefülte 60 Grad, wahren aber wohl nur 40... Naja, dann habe ich mir noch mal die Insel mit dem Arbeitskollegen angesehen. Wieder in den Einbaum, zurück zur Insel, weil der Ort, wo die Generatoren stehen, lag abseits der insel, und es gab keinen Weg. Fast gekentert. Ich will nicht wissen, wie oft die Leute mit ihren Kanus untergehen. In meinem Aufenthalt, der sich auf fast exacte 24 Stunden estlegen lässt, haben wir es fast 4 Mal geschaft. Und einmal Haarscharf. Nur weil mein Vater sich noch auf die andere Seite gelehnt hat, sind wir nicht nass geworden. Naja, ist aber auch schwer, meinen Vater herrumzu chaufierten. Er ist sehr sehr dick. Sieht aber deshalb lustig aus. Er ist nicht fett, er hat nur einen Bierbauch. Naja ist ja auch egal... Dann auch der Insel gewesen. (was ein Satz!) Da habe ich mir fast alles angeschaut, und fast alle haben vorallem mich angeschaut, ich als blonde, blauäugige Rarrität. Und alle Leute haben gegrüsst, was mir ziemlich peinlich war, aber ich habe immer zurückgegrüsst. Dann war ich in der Hütte von meinen "Reiseführer", wo seine Tochter mich sehr genau unter die Lupe nahm. Zu genau, ich hatte das Gefühl, dass sie bereits unsere Zukunft plante. Ob ich denn hierbleiben würde, wie alt ich bin ob ich frei wäre... Schnell wieder raus, aber ich muss sagen, dass mich der Gedanke gereizt hat, nicht einfach zu sagen, dass ich schwul bin. Habe ich aber mal gemacht, zu einer, auf einer Party, kam aber nicht gut, und ausserdem geht sie in meine Schule. Das wusste ic haber da noch nicht. Naja ist ja auch egal. Bin dann mit meinen Kollegen, wie er mich nannte (Ein intilligenter Ingeneur, der extra aus Deutschland geflogen kommt, um hier zu arbeiten, und sich die Insel anzugucken.) Naja, danach haben wir uns die Schule angeschaut, der Direktor hatte auch nichts zu tun, und hat mir dann die Fachräume gezeigt, und von allem, man höre und staune, den Computerraum. Mit Solarstrom angetriebene Computer, die aber Windows XP hatten, und sehr neu aussahen. "Sie werden aber bald duch Mactops ersetzt, dass brauch weniger Strom...", so der Direktor... Naja, wenn sie das Geld haben... Gut, und dann wieder nach circa einer halben Stunde zurück zur Arbeitsstelle... Mein Vater sieht in zwischen sehr lustig aus, hat richtig viele probleme entdeckt, und rennt dauernt von Generator zum Laptop. Ich langweilige mich wieder, schlafe in der Ecke, dieses Sau kalen raumes, und langweilige mich wieder. Ja, und nach den angekündigten 10 minuten Arbeit wurden dann letztendlich 10 Stunden. Das stimmt wirklich. Dann, als er fertig war, wollte ich noch zum Strand gehen, ging aber nicht, weil es bald dunkel war, und bei Dunkelheit mit einem Einbaum im Meer zu fahren, mit diesen teilweise 3 Meter hohen Wellen war allen zu gefählich. Im Boot habe ich dann ein Fisch gesehen. Risig gross, delfinartig. Mein Vater hat erzählt, dass sei ein Thunfisch. Ich wusste nicht, dass die so gross sind. Ich habe die ja sonst nur immer in der Konservendose gesehen, und da sehen die viel kleiner aus. Aber klar, Delfine isst man ja auch immer mit, die ja in den selben netzten sich verhaken.
Dass Abendessen bestand aus Reis, Patakones (Bananen), Langostinos (so riesengarnelen) und Muscheln (so Riesenmuscheln. Die man für drei dollar ohne Fleisch kaufen kann. Ich glaube, im Portobelo Blog habe ich mal darüber berichet. Naja, die sind so circa 20 cm gross, und sehr hübsch, und farbenfroh.) Und Salat. Danach haben mein Vater und ich noch in der Hängematte gechillt. Es war so dunkel, dass man sich gegenseitig nicht mehr sehen konnte, obwohl wir nur 3 Meter auseinander lagen. War aber sehr schon da zu liegen, in Panama, mit geräuschen von Wellen, und mein Vater hat mir geschichten erzählt, und mir viele interressante Sichtweisen gegeben. Dann ist er aber während des Redens einfach eingeschlafen. ich lag noch eine halbe stunde darum, und habe auch so nachgedacht, dann sind wir ins Bett gegangen. Von gleichmässigen Geräusch der Wellen eingeschlafen, sehr ruhig geschlafen, aber um 3 Uhr wieder aufgestanden, um das Flugzeug zu nehmen. Duschen, die Dusche war okay, allerdings war die Decke aus sehr spärlich ausgelegten Bambus gefertigt. Die leute, die im Zimmer über mir wohnten, konnten also die Duschgewohnheiten eines Deutschen beobachten. Später wurde ich von dem Kellner, der mir ja doch sehr schwul vorgekommen ist, ob das normal ist in Deutschland, sich unter der Dusche die Zähne zu putzen. Ich laube ich spinne. Dann hat der mich also wirklich beobachtet. Naja, wenn er es nötig hat:P Gutes Fühstück, mit vielen Früchten, uund danach die Rechnung. $175... Für eine Nacht. Für zwei Personen. 60 waren mir Vollpension für uns beide abgesprochen. Naja, mein Vater bezahlt, ohne zu murren. Er sagt, dass bezahlt ja eh alles die Firma, und so sei das nicht wichtig. ... ?! Ihm gehört die Firma... Naja gut. Dann wieder weggeflogen, von dieser Insel, in der die Welt wirklich anders dreht. Keine Autos, keine Fahrräder, immer Laufen, oder mit dem Einbaum, nichts zu tun zu haben, den ganzen Tag, mit 15 heirraten, und die Schule mit 12 beenden. Einfach nur leben, und nichts machen.
Dann wieder zurück in die Zivilizacion fliegen. Eine Strasse gibt es nicht. Das Flugzeug fällt wieder fast ins Wasser, und wir werden von vielen Einwohnern verabschiedet. Unsere beiden Bootsführer bringen uns noch auf die andere Seite, wo sie uns herzlichen Dank sagen, und sich verabschieden. Im Flugzeug hat mit mein Vater erklärt, warum es so viele Albinos, "Hijos de la luna", Kinder des Mondes, gibt. Weil auf dieser Insel Insezt toleriert wirt, und da oft kranke Kinder, oder Albinos hervorkommen. Diese Insel ist wirklich anders als die Restliche Welt...

Dass Wochenende danach war der erste Mai, und frei und wir wollten eigendlich nach Bocas del Torro fahren, dass andere Paradis Panamas. Aber leider wahren alle Hotels schon voll, und deshalb sind wir nach Isla Grande gefahren. Meine Eltern wollten ja der einfachkeithalber nach Taboga fahren, und da chillen, aber da habe ich ein wenig protestiert. Also sind wir nach Isla Grande gefahren. Darüber hatte ich schonmal einen Blog geschrieben, wiso sollte ich das wiederholen. Nur dass ich in Korrallengebieten schnorcheln war war anders. Ich habe Fische in fast allen Farben gesehen, und bunte Korallen, und wie man sich das so vorstellt. Echt toll.

Danach war ich das Wochenende mit AFS in Santa Fé, einen Dörflein, wo wir eine Tagung hatten. Nichts aussergewöhnliches, ausser dass es da eine 10 Meter hohe Brücke gag, die wir herrunter gespruchen sind. Also in einen Bach. Nervenkizel pur. Vor allem weil ich der dritte war. Die ersten beiden hatten dass schon mal gemacht, und wussten, wie das geht. Ich nicht, aber es ist alles gut gegangen. Bei den anderen auch.

Sonst die Woche über war ich in der Schule, habe auch überraschend viel gearbeitet, auch um meine ganzen Fehlstunden aufzuhohlen, und einen guten Eindruck zu machen. NAch der Schule habe ich die neue Wohnung von meinem Onkel renoviert, die sehr herruntergekommen ist. Naja, ist auch ganz lustig. Sonst noch was neues? Nein. Doch, ich war beim Frisör... Kurz...Zu kurz... schade, aber Schulpflicht...

naja, langer Blog, eigendlich war der auch nicht geplant gewesen, ich wollte nur mal ein bisschen schreiben, um eine Wartezeit anzukündigen.

Tschüss...

Nein, halt, eine Sache noch. Wusstet ihr, woher der Name von der Kolumbianischen Sängerin Shakira kommt? So heisst der selbstgemachte Schmuck, den die Indios an ihrem Körper tragen.
Tja, wieder mal etwas gelernt....

2008-04-05T09:57:00.001-07:00

Hier sind noch mehr Bilder...

Und Kommentare, bla bla bla, ich wiederhole mich immer, aber es komme noch keine...

http://picasaweb.google.com/geraldinpanama/GeraldAusPanama/photo?authkey=kHMBIHf0W-M#5185802606752684930

Gerald

Ein Bild und seine Geschichte:P

2008-04-03T18:38:00.000-07:00

So, diese Bilder habe ich gefunden, ich hoffe, sie gefallen. Wer genau hinsieht, und die Bilder gesehen hat, die mein Vater von seiner Panama Reise gemacht hat, sieht dass diese Bilder aus seinem Hotel, und von seinem Hotel gemacht worden sind. Nur sehr sehr viel früher...

Gut, lesen Sie aber bitte auch den letzten Blog, eigendlich auch von mir kopiert... Naja machts gut...

Gerald, der Herr aller kopierender Blogger

Und Kommentare=gaaanz Wichtig!!

"Kommentare ist das Brot des Bloggers!!"

Noch eine Lebensweisheit (von einem 17 Jährigen, die aber bestimmt schon auf Kalernderblättern steht!!) : "Wenn du mit dem einen Fuss in der Scheisse stehst, musst du mit dem anderen einen Marathon rennen können!!"

Gute Nacht jetzt!!

Ein Blog, der keiner werden sollte!!

2008-04-02T15:11:00.000-07:00

SO, da ich keine Zeit habe, einen ganzen Blog zu schreiben, habe ich einen Link gefunden, den man sich mal anschauen kann...

http://www.stern.de/lifestyle/leute/:Daniel-Craig-Scharfe-Sch%FCsse-Bond-Dreharbeiten/615976.html

über, den James Bond, der ja in Panama gedreht wird. Colon wird allerdings sehr negativ dargestellt, und soo schlimm ist es da nicht. Aber trotzdem nicht schön, ein Ghetto, wie es in Deutschland, Europa, und nicht oft im Rest der Welt gibt. Es gibt eine Freihandelszone in Colon, wo man Sachen kaufen kann, billiger, da geeeht es so einigermassen. Aber der Rest ist nicht schön. Holzhäuser, zerfressen vom Salz des Meeres...
So, ich kam gerade auf die Idee, meinen Reiseführer zu zitieren. (Gaanz kurz noch unbezahlte, weil verdiente Werbung für machen: REISE KNOW-HOW... Ist sehr gut, sollte man sich kaufen, wenn man nach Panam kommt!!) Also, jetzt aber; ich zitiere:
"[...] für die jüngeren Leser, hier kann man was lernen, wenn so ein Zeichen kommt, heisst das, dass ein Textstück ausgelassen worden ist, das nicht interressiert...Bei einem Blick in die Strassen von Colon erscheint es, dass der negative Ruf von einer gefährlichen, schmutzigen Stadt keinesfalls übertrieben ist. Colón ist - man kann es nicht anders sagen - ein grosses Ghetto aus kaum mehr bewohnbaren Holzhäusern, an denen die salzhaltige Meeresluft und die Feuchtigkeit ständig nagen (hat der Onkel Gerald ja schon gleich gesagt, aber auf mich höhrt ja keiner...) Mit alten Brettern und Blechteilen (wenn überhaupt, oder Tückern, oder Karton) versuchen die Bewohner, ihre Häuser vor dem ständigen Verfall zu retten. Vielerorts in Colón haben sie diesen vergeblichen Kampf bereits aufgegeben, und Lappen, Pappkartons und alte Kleidungstücke verhindern (versuchen zumindest) den Blick in die Hütten.
Kaum eine Strasse odrt Stadtteil von Colón kann als angenehm bezeichnet werden, ganz zu schweigen von der Atmosphäre. über der Stadt liegt eine unheimliche Spannung, die mit jedem Tag dem Zerreissen näher kommt." Ich höhre kurz auf zu zitieren, da diese Zeit jetzt ist. Jeden Tag geschiehen in Colon, und jede Woche in Panama Morde. In Colón immer, und überall, egal ob am Tag oder in der Nacht, vor der Polizei, oder in Gettoh (also überall in Colón). In Panama ist der berühmte Rapper "Dangerman" auf öffentlicher Strasse erschossen worden. Ich habe auch schon eine Frau gesehen, mehr oder weniger getötet, aber schon mit Polizei, aber ich weiss nicht ob er/an-geschossen, oder versprügelt. Also, Panama und Colón sowiso schon immer ist gefährlich. Auserdem gibt es Riesengrossen Streit mit den Bauarebeitern, und der Polizei, Streiks, die nicht friedlich ablaufen, sondern mit Morden, und Steingeschmeisse, habe ich glaube aber mal geschrieben, im Gastblog, meines Vaters... Naja, es wird weiter zitiert;
"[...] Jetzt kommt ein Teil über die Freihandelszone, der nicht interressant ist, ausser das die Freihandelszone nach Honkong die grösste der Welt ist...Ausserdem, dass dieselbe Bewacht wird wie ein Hochsicherheitsgefängnis, und dass ein Riesen kontras zwischen der Freihandelszone besteht, denn: vor dem Tor der Zona Libere, in der Täglich Millionen von US-Dollars umgesetzt werden, während draussen die Bevölkerung um jedes Stück Brot kämfen muss. Dass die Unzufriedenheit unter den Bewohnern ständig wächst (sie kommen schon so auf die Welt, meist als ungewolltes Kind, Vater vielleicht auch noch abgehauen, und man muss sich die Hütte, die meisens kleiner als mein Zimmer ist, noch mit den 10 anderen Geschwistern und den Grosseltern teilen...) , und die Krimminalität Jahr für Jahr eine drastische Steigerung verzeichnet, sollte für Sie (naja, eigendlich eher für mich, ich bin Ja hier, und Ihr nicht, aber das weiss der Reiseführer nicht...) eine Warnung sein, Colón nicht länger zu verweilen, als unbedingt notwendig ist - von einem Spaziergang in Colón kann sowie so nicht die Rede sein, die Leute sind alle Schwerst bewaffnet."
Die Riegierung macht schon ein wenig was, in der Renovierung, hat jetzt aber gestoppt, und steckt das Geld ins Casco Viejo, die Altstadt, wo man sich durch den Bondfilm viele neue Touristen erhofft. Da sieht es auch nicht soo toll aus, der Stadtteil hat aber charme, weil die alten Häuser einerseits kaputt, und Baufällig Wand an Wand aneinander gereit sind, aber auf der anderen Seite von Herrausragender 50er Jahre Schöhnheit sind. Ausserdem sind die gepflasterten Strassen soo schmall, dass es regelmässig zu einem Unfall kommt, und das Viertel lahmgelegt ist.

Ja, das wars, etwas mal nicht so schönes aus Panama, aber das muss ja auch mal sein. Eigendlich wollte ich ja gar keinen Blog schreiben, aber hat sich dann so ergeben. Naja, jetzt ist zu spät. Ich werde ihn nicht wieder löschen. Ich hoffe, der Blog hat sich gelohnt, von mir geschrieben zu werden:P
Ganz nebenbei bemerkt, im dritten Bild von dem Stern Artikel war ich auch schon, im Restaurant habe ich Gegessen...

Das wars,
Ich, einstiger Herrscher eines einzigsten Blog

Copyrights at nobody. Kein Recht vorbehalten. Zitiert aus REISE KNOW HOW PANAMA, Autoren: Linda O'Bryan, Hans Zaglitsch. Link unlegal kopiert aus http://www.stern.de/ .

2008-03-04T19:06:00.000-08:00

ERST MAL SCHIMPFE!!!

Weil der lezte Blog fast keine Kommentare bekommen hat, obwohl der sehr gut war, und sich mein Vater sich solche Mühen damit gegeben hat (zum Beispiel extra wegen dieses Blog nach Panama gekommen), und meine Mutter auch. Bitte noch einmal lesen, kommentieren, und für gut befinden.

Und jetzt nach meiner Bloggerpause ein extralanges Sooooooooooooooooo, weil es jezt wieder losgeht!!

Was ich so gemacht habe, nur in Kurzform: also, Carneval, grosse Klasse, aber bitte in einem Blog bei http://www.pana-gianna.de/ nachlesen, weil ich keine grosse Lust habe, dass nocheinmal zu beschrieben. Nur soviel, fünf Tage und fünf Nächte lang, und wenn man Tage meint, dann meint dass man um 9 Uhr aufsteht, in den Park geht, da trinkt, sich mit Wasser bewerfen lässt, und danach um 3 Uhr nach Hause geht, um da zu schlafen, und um 9 Uhr in der Nacht wieder aufsteht, um dann in die fahrende Riesendisco PH zu gehen. Bis 3 oder 4 Uhr. Da fehlt es dann an schlaf! VIEL. Aber war toll. Und wir waren HARDCORE Karnevalisten, das heisst, wir haben alles mitgemacht, fünf Tage, fünf Nächte, trinken, zu viel getrunken getanzt, Werbung für einen Vodka gemacht, als wir in der Warteschlange standen (Vodka VODKAYA!!), und mit Leuten gelacht und so weiter. Das muss ich hier sowiso noch erwähnen, in diesen fünf Tagen und fünf Nächten sich nicht einmal Leute geprügelt haben, oder es sonst zu einer ausseinanderseztung gekommen ist. Mir würde auch nichts gestohlen (hatte auch nichts dabei), oder sonst irgendwas schlimmes ist passiert. Die Leute wollen alle nur feiern, und tanzen, und Spass haben, und alle zusammen. Und dabei kann man echt Karnevalfreunde gewinnen, die man dann die fünf Tage und fünf Nächt sieht...

So, danach waren wir dann in einem Luxushotel, um da auszuspannen, und zu chillen. War sehr schön da, hat sehr viel Spass gemacht.

Danach, hat mich mein Vater besucht (siehe lezten Blog, und bitte toll bewerten!!)

Danac hwar ich eine woche chillen, auch mal in Taboga, und dann, dann war ich in SAN FELIX!

SAN FELIX

Eine Freundin aus Deutschland, hier in Panama (nicht Gianna, eine andere) und deren Freundin (mit denen wir sehr sehr viel Spass auf Taboga hatten) haben mich und meinen besten Freund gefragt, ob wir nicht Lust hätten zwei Wochen eine Bibilothek zu bauen, in der Pampa, für arme Indio Kinder. Das ganze sei Freiwillig, hiess es. Stimmt war es auch. Nur musste man das Material bezahlen, essen, unterkunft. Das hat dann mehr als $150 gekostet, und natürlich musste man dazu noch arbeiten. Den ganzen Tag, aber dafür habe ich jetzt endlich wieder ein kleines 6-pack :P

So, (nur mal ein kurzes neues "Einleitungs-So"; ich fange wieder an!!)
Wir haben, wie ich schon erwähnte den ganzen Tag gearbeitet, und in den nächten schönes Ausspannen unterm Sternenhimmel, der herrvoragend war, da nicht viele Lichter vorhanden waren. War sehr romantisch : P
Aber auch das Arbeiten war sehr schön, zwar anstrengend, aber lustig natürlich auch. Nur dass es viele Unfälle gab. Meine Deutsche Freundin hier aus Deutschland hatte ihr Schienbein aufgerissen, und musste mit drei Stichen genäht werden, andere sind gestolpert, ich habe mir zwei Wirbel ausgerenkt (den Tag danach konnte ich nicht sizten, und bin gelaufen, als ob ich ne Seife in der der Massendusche fallengelassen habe...). War sehr lustig, da ich sehr verschrabt war, in Maschendraht (der mit den spizten Teilen dran) gelaufen, mit einem grossen Baumstamm, aber alles nur kleine Wehwehchen sonst. Ausserdem habe ich eine Massage von einem sehr sehr hübschen Mädchen wegen meinem Rücken bekommen. Tat zwar höllisch weh, aber lässt man doch gerne über sich ergehen... Naja. Den nächsten Tag wurde der Rücken auch nich besser, aber ist ja auch egal, habe weitergearbeitet,
"UND DAS NENNT SICH URLAUB"; und man zahlte ja auch fürs arbeiten...
(Papa, das ist hier in Panama normal, wenn du hier arbeiten möchtest, musst du dafür zahlen, sei dir das Gewiss...)
Naja, aber irgendwann sind Javi und ich dann aus der Pampa wieder abgereist, die anderen sind noch geblieben, haben die BIbilotek auch mehr oder weniger beendet, mit einem Foto, und unseren Namen drauf (meine Idee), jetzt kennen uns alle Leute in San Felix, sind stolz, und wir auch. Mal ein gutes Beispiel gezeigt, und dass die Jugend etwas anderes kann als Party zu machen.
Naja, danach erst mal ausspannen, und nach Taboga fahren, Javi und ich wollten eigendlich alleine fahren, ohne meine Eltern, (sind in Rio de Janero), aber dann hat sich noch mein Onkel angeschlossen, und der hat erzählt, dass in dem Haus meine Grosseltern sind. Naja, okay. Nur die haben ihrerseits eingeladen, und die auch, also war die Bude voll. Waren so 20 Personen aus meiner Familie, und die kannte ich nicht mal... Aber es waren ja wieder (in einem anderen Haus) Freund da, mit denen wir schon in San Felix waren, und ein anderes mal in Taboga. War auch sehr nett.
Und ausserdem sind Javi, mein Onkel und ich in das Zentrum der Insel gelaufen. Das war sehr toll da, circa 2 Stunden, und richtiges Jungelfeeling. War sehr schön...
Schöne Tage in Taboga, sogar in die Kirche gegangen, gehe ich in lezter Zeit öfter, macht spass, ist anders als der deutsche Gottsdienst. Ausserdem steht in Taboga die zweitälteste Kirche in Südamerika, oder ganz Amerika, aber das ist nicht soo sicher, und ein Streitthema in meiner Familie. Auf jedenfall ist das eine zweitälteste Kirche, obwohl die sehr komisch und gar nciht alt aus sieht. Vll hat man auch erst das Dach von ihr gewechselt, danach die Bänke, dann den Boden, den Altar und die Wände. Dann würde noch eine komplette Erneuerung vorgenommen. Naja, der geist (der Heilige wahrscheinlich auch) bleibt ja erhalten. Ich weiss das aber auch nicht, ob das stimmt, kann ja sein, und weil alle Leute auf Taboga Terry Prachett Fans sein könnten, könnten sie die Kirche auch dementsprechent so auswechseln.
Naja, das war es dann, meine Ferien sind zu ende, ich gehe schon wieder zur Schule, habe meine Klasse wechseln müssen, aber bin ganz zufrieden, wieder ein geregeltes Leben zu haben. Nach all dem Spass, mit Reisen, und Spass, und Leuten geht es jetzt wieder zur Schule... Naja, da gibt es nicht viel zu schreiben---

Tschüss, der Herr der Blogger!

GASTBLOG: Dieter-in-Panama

2008-02-18T11:54:00.000-08:00

Ganz kurz nur etwas von dem Herr aller blogger, mir: mein Vater, der mich hier besucht hat, in Panama, hat hier einen Gastblog geschrieben, und der handelt über seine Ansichten von Panama. Wenn ich mich zwischendrin zu Wort melde, schreibe ich das in diesem hübschen Grau, muss man aber eigendlich gar nicht ignorieren. Also, hier kommts:

Einleitung: Gerald als der Herr dieses Internet-Tagebuches hatte schon früher die Idee, auch andere um Einträge in seinen Blog zu bitten. Jetzt habe ich als erster diese Ehre. Warum? Wegen der Koinzidenz.
Vorgeschichte - Ereignis A: Gerald hatte sich im Sept.06 bei AFS beworben und im Oktober (, nachdem er sich qualifiziert hatte) für Panama als 2. oder 3.bestes für ihn in Frage kommendes Land entschieden. Im Dez.06 kam die Zusage für Panama, was schon damals für ihn und uns die Erfüllung eines Traumes war. Am 23.Aug.07 ist er dann endlich und ungeduldig, wie der geneigte Leser dieses Blog weiß, nach Panama ausgereist und berichtet uns seitdem atemlos in einem fast fehlerfreien Deutsch davon.
Vorgeschichte - Ereignis B: Eine große Deutsche Baufirma, bei der ich angestellt bin, hatte vor langer Zeit entschieden, sich für den Ausbau des Panamakanals zu bewerben. Anfang Sept.07 (Gerald war schon 2 Wochen in Panama) wurde ich dann zu meiner Überraschung ausersehen, sich um dieses Projekt zu kümmern. Bis zum Nov.07 haben wir mit unseren Partnern die ersten Unterlagen zur Prüfung bei der Kanalbehörde in Panama eingereicht, und im Dez.07 wurden wir zusammen mit drei Mitbewerbern zur Abgabe eines Angebots aufgefordert. Damit war die erste Hürde genommen. Die nächste Hürde ist jetzt, bis Aug.08, einen Preis für den Bau der zwei mal drei Schleusen zu ermitteln und bei der Kanalbehörde zusammen mit einer umfangreichen technischen Dokumentation abzugeben. In Vorbereitung dazu bin ich jetzt, zusammen mit anderen Kollegen auch von den Partnerfirmen, für verschiedene Treffen mit der Kanalbehörde zum ersten Mal vom 09.02.-15.02.08 nach Panama geflogen.
Koinzidenz: Das bedeutet, zwei Ereignisse (hier A und B), die ursprünglich eigentlich nichts miteinander zu tun hatten, treffen plötzlich zusammen. Natürlich haben Gerald und ich (sein Vater) miteinander zu tun, aber dass wir beide uns beide in Panama getroffen haben, ist absolut unabhängig bedingt, ein wunderschöner Zufall. ( ein tatsächlich toller Zufall, weil ich nur so in sein Hotel gekommen bin, um mal zu sehen, wie das so ist. Ich wusste gar nicht, dass mein Vater da ist. Aber wir sind dann zufällig, mit meinen Eltern essen gegangen, weil die zufällig Zeit atten. Sachen gibts... solche tollen Zufälle...)
Tagebuch: Am Samstag Morgen bin ich früh um 04:30 nach Düsseldorf losgefahren und habe dort einen Kollegen aus Bremen getroffen. Zuerst sind wir nach Madrid und von dort mit der Iberia über Guatemala nach Panama geflogen, genau wie Gerald. Gut, es war eine andere Klasse und daher nicht so anstrengend, 19 Stunden unterwegs zu sein. Allein mit acht Knöpfen spielen zu können, um den Sitz in jede Position zu bewegen, inbegriffen eine nahezu waagerechte ausgestreckte Liegeposition und Rückenmassage, machte den Flug erträglich, auch wenn das Essen nicht so toll war.
In Panama gab es recht einfache Einreiseformalitäten, die Koffer kamen auch schnell und unversehrt, und dann zum ersten Mal der Genuss von feuchter warmer Luft, obwohl nachts um 22:00. In der Taxifahrt für 27$ inbegriffen war, neben etwas Site Seeing, auch ein Beinahe-Unfall mit einem anderen Taxi, na ja, war ja schließlich noch sehr voll auf den Straßen. ( $27 für eine Taxifahrt, ist viel zu teuer, und das kommt nur, weil er und seine Kollegen Deutsche sind...Mir ist das noch nicht passiert, dass ich mehr als $10 bezahlen musste, normaler weise kosten die Taxis hier zwischen $1 und $5... also: HAHAHA )
Der 1. Tag: Das Hotel El Panama war recht ordentlich, ein großes sauberes Zimmer, aber am ersten Tag, dem Sonntag, hatten wir ein mehr als schlichtes Frühstück, welches im Preis (für $180) inbegriffen war. Ab Montag hatten wir nach kurzer Beschwerde ein phantastisches Büfett, mit frischen Omeletts und vielen „exotischen“, d.h. einheimischen Früchten und und und. Danach haben wir einen längeren Spaziergang zur Küste gemacht, vorbei an tollen Hochhäusern und stinkenden Abwässern. Nach 1-2 Stunden waren wir nass geschwitzt, und ich hatte 5 Blasen, weil ich neue Mokassins trug. Mittels einer Telepfhonkarte für 5$ (reicht für knapp 2 Stunden Deutschland-Sprechen) konnte ich endlich auch Christiane anrufen, unsere Handies funktionieren in Panama nicht, falsche Wellenlänge.
Um 17:00 dann der Höhepunkt, endlich den Gerald in den Arm nehmen. Er hat sich auch toll gefreut, obwohl ein erster Größenvergleich noch nicht zu seinen Gunsten ausging. Aber er sah sehr gut aus, recht groß, schlank, leicht braun, wuschlige Haare, Kette. Später an der Poolbar und bei den anderen Treffen habe ich dann festgestellt, dass er sehr souverän und weltgewandt ist, und ohne Probleme zwischen Spanisch, Englisch und Deutsch hin und her schalten kann. Gerade sein Spanisch scheint mühelos und schnell, mit großem Wortschatz, und wichtiger, auch verständlich zu sein. Das gilt auch für sein Englisch, das kann ich ja selbst beurteilen. ( Hier kommentire ich nichts, stimmt alles!!)Um 20:30 ist dann seine Gastfamilie zum Hotel gekommen, um uns zum Amador Causeway zu fahren, einem Archipel mit Marinas, Restaurants usw., entstanden aus dem Felsaushub vom Canal. Dort gab es ein nettes Essen, ich hatte Langostinos im Speckmantel. Gerald und ich hatten als Vorspeise Puplo sauer gebeizt, ich betone noch einmal, Gerald und Pulpo! ( ganz nebenbei, für die Leute die keine Spanien, oder Lateinamerika touristen sind, wie mein Vater jetzt, und ich sowiso, pulpo ist Tintenfisch, und wird als: Chervische de Pulpo als vorspeise gereicht, und isthalt Tintenfisch in einer Tunke, aus öl, Salz und Gewürzen, und ist fantastisch!! )
Jetzt habe ich die erste Gelegenheit, Geralds Gastfamilie und Gerald inmitten seiner Gastfamilie zu beobachten. Sehr nett. Da ist Miguel (Papa) als ruhender Pol, sehr viel wissend und sehr wohl meinend; Elsebir (Mama Elsy) als der lebhaftere Teil, die mit netter Fürsorge auf Gerald aufpasst und sein Spanisch korrigiert; Michelle, sehr hübsch, als die freundliche ältere Schwester; dazu Xixo , eigentlich Jose, der liebe Freund von Michelle ( aber weil hier jeder Jose, Juan, Enrique, Fernando, oft sogar in zweifacher Form heisst, gibt es hier sehr viele Spitznamen ). Elliot, der Gastbruder, ist ja zur Zeit mit AFS in USA.
Und Gerald ist mittendrin, diskutiert lebhaft mit, macht Witze, und hat Spaß. Und seine Familie hat Spaß mit ihm. Außer seiner Fremdartigkeit im Aussehen und Wesen schätzen sie (wurde mir später gesagt) seine Hilfsbereitschaft („Gentleman“) und Freundlichkeit, wenngleich sie es toll fanden, dass er seine anfängliche Schüchternheit und Zurückhaltung schnell abgelegt hat.
Um 23:00 ging ein netter fröhlicher Abend zu Ende, wurde auch Zeit, weil ich ja noch die 6 Std. Zeitverschiebung fühlte.
Den 2. und 3. Tag kürze ich ab, es geht ja hier um Gerald. Ich hatte da die offiziellen Termine bei der Kanalbehörde (eine riesige Einrichtung, ein ganzes Dorf noch von den Amerikaner eingerichtet) und ein Besuch der zukünftigen Baustelle (Kriechspuren von Krokodilen gab es dort!), und Treffen mit den Partnerfirmen, bis spät in den Abend. Außerdem schlimme Nächte, weil eine Hauptverkehrsstraße und eine laute Disco am Hotel El Panama stören.
Der 4. Tag: Morgens den letzten wichtigsten offiziellen Termin, ab 17:00 dann warten auf Gerald. Der kam um 19:00, aufgehalten durch einen Streik der Bauarbeiter. Die haben sich recht schlimm aufgeführt, ganze Kreuzungen abgeriegelt, Sachen in Brand gesteckt und sich heftige Schlachten mit der Polizei geliefert, selbst Tote gab es, so dass Geralds Gastmutter vor irgendwelchen Aktivitäten außerhalb von ihrem Wohnort oder Hotel abgeraten hatte (Verbot!). Also waren Gerald und ich schön brav nur zum Abendessen (Langostinos / Steak) in meinem Hotel. ( Da bitten mich aber sämtliche Panamesischen Behörden extra draufhin zuweisen, dass das kein Normalzustand war, mit von den Arbeitern verursachten Waldbränden (auch vor meinem Haus, Strassenschlachten, gegen die sich die Polizei mit Gaspistolen, Rauchgranaten, Wasser, Schilder und Schlagstöcke gewert hat, und das ganze Land Chaos hatte. )
Der 5. und letzte Tag: Morgens wieder Besprechungen mit den Partnern, aber ab 15:00 frei für und mit Gerald. Die Streiks schienen auch vorbei. Also kam Michelle mit Gerald und dem wilden Cockerspaniel Poker und hat mich und meinen Koffer abgeholt, und ganz vorsichtig (wie sie so fährt) erst zu Geralds Schule (Instituto Sun Yat-Chen / CCCP) gefahren. Mit einen Visitor-Schildchen durften wir auch rein, obwohl ja noch Ferien sind. War sehr beeindruckend, alles sehr großzügig angelegt, mit viel Grün drumherum, eigene Sporthalle mit Tribünen (für Paraden), Exerzierplatz, Schwimmbad, viel Chinesisch (z.B. Chiang Kai-shek Figur, Pagoden etc.) und einem eigenen großen Park und Sportplatz auf der anderen Straßenseite. Sowohl Michelle als auch Gerald fanden ihre (Ex-) Schule sehr gut.
Danach haben wir Miguels Firma besucht und die netten Angestellten begrüßt. Die Firma verkauft als größte von Panama Generatoren ( und Pumpen) und repariert / wartet die auch. Anschließend zur Bank (lustig, am Autoschalter wird einem das Geld zugeschickt, ohne Menschen) und in einen Supermarkt. Dort haben wir Panama-Kaffee gekauft, bin einmal gespannt, wie der schmeckt, wie auch auf den 7 Jahre alten Rum aus Panama, den wir für $11 im Winestore erstanden haben.
Um ca. 16:00 waren wir in Geralds Haus. Es liegt in einem exklusiven abgeschlossenen Camp mit Wachleuten, etwa 50 Häuser (und das mal 3, weil es noch 2 andere identische Camps gibt, die zusammen gehören). Ein Haus wie das andere, aber alle sehr schön und komfortabel. Bisschen wenig Grundstück, nur Geralds nicht, weil die Gasteltern zwei Grundstücke besitzen. Geralds Haus ist sehr gut eingerichtet, er hat es mir von oben bis unten gezeigt, aber das schönste sind die zwei Riesen-Hängematten auf der Terrasse. Sein Zimmer ist auch nett, etwas schattig, mit eigener Toilette (lustiges System) und Dusche. Überall sind Airconditioner und/oder Deckenventilatoren, wie gesagt, es ist immer sehr schwül.
Eben noch einmal mit Gerald, seinen Gasteltern und einer Tante in einen Supermarkt (nicht so anders als in D.), und dann begann ein reges Leben in Geralds Haus. Immer neue Verwandte tauchten auf, kriegen ein höfliches Küsschen rechts auf die Wange, etwas Lasagne von Onkel Julio gekocht, und waren irgendwann wieder weg mit einem Küsschen. Wer da wer war? Cousinen, Onkel, Tanten. Eine neue Freundin von Jorge wurde auch erst besprochen und dann bestaunt. Sehr spannend alles.
Um 20:00 mußte ich dann los, zum Flughafen Tocumen. Elsy, Miguel und Gerald haben mich gebracht, hat lange gedauert, weil doch noch viel Verkehr war. Beim Einchecken habe ich festgestellt, dass mein Koffer nur noch 15kg wog, obwohl ich schon dreimal gelesene Bücher von Gerald mitgenommen habe und Geralds tollsten Besitz, die Riesenmuschel (ist heile nach Hause gekommen). 25kg hatte ich mitgebracht. Wie kam das denn, Gerald?
Eine letztes Küsschen für Elsy, Klopfen für Miguel (der mir eine Panama-Canal Mütze und für Christiane eine Dublonen-Kette geschenkt hat), Umarmung mit Gerald. Nein, der war nicht traurig, eher froh, dass er noch da bleiben darf. Ich bilde mir aber ein, dass er Spaß hatte an meinem Besuch. Hat er jedenfalls gesagt. ( Stimmt auch, aber ich bedauer immer jeden, den ich aus Panama verabschiede, AFS-freunde, die nur 6 Monate hier waren, Elliot, der in die usa geflogen ist, oder meinen Vater, weil die alle gehen müssen, und ic hhier noch 6 weitere Monate bleiben darf. )
Ich war als letzter, aber immer noch früh genug bei meinen Kollegen (die sich alle mit Panamahüten eingedeckt haben), und ab ging es pünktlich um 22:35 nach Madrid. Zum ersten Mal habe ich 5 Stunden in einem Flugzeug geschlafen, und so war ich recht fit um 18:05 in Düsseldorf, und um 20:30 glücklich zu Hause.

Danke Gerald! Danke Miguel, Elsy, Michelle und Xixo!

2008-01-30T19:28:00.000-08:00

Juhu, wie gehts?

Ich schreibe jetzt schon wieder, wollte es eigendlich schon gestern gemacht haben, mache es aber heute. (Das war doch ein toller Einstiegssatz, oder? eigentlich zu nichts nutze...)
Ich watr am Freitag auf Taboga. Ich habe eigeladen, um meinen Geburstag nachzufeiern...
War auch alles sehr schön, viele Frende sind gekommen, und ich habe noch die Lisa aus Deutschland in Taboga getroffen, welche eine sehr sehr gute Freundin ist. Die war in einem Haus ihrer Freundin, und wollte bis Montag bleiben. Wir haben uns dann natürlich sehr oft getroffen, weil sich ihre Freundinnen und meine Freunde auch gut verstanden haben. Das ging sogar so weit, das Javi und ich erst einen Tag länger geblieben sind, ohne meine Eltern, nur mein Freund und ich in einem Haus. Ohne Essen. Nur ein kleines stückchen Geburstagskuchen. (so, tut mir leid, für die Leute, die jetzt aufgeregt weiterlesen wollen, abre ich muss jetzt gehen, meiner Schwester geht es nicht soo toll, und mein Vater will hier schlafen. Gute Nacht, ic hschreibe morgen weiter!!) (das wichtigste, das Paket ist da, ich hätte nicht gedacht, das ich das noch erlebe!!) Entschuldigung, und bis morgen.

So, jetzt ist morgen...

Ja, wo hatte ich aufgehört, liebe Kinder?? Ich denke, als ich unsere Lebenmittelvorräte dargestellt habe. Wir hatten weder Wasser (nur im Tank) noch etwas zu essen. Deshalb mussten wir jeden Tag essen gehen, und haben uns sehr gefreut, als meine Freundinnen abgereist sind, und uns noch eine Packung Cornflakes vorbeigebracht haben. Mit Milch, und allen Sachen, die man braucht um Hamburge zu machen, nur das Fleisch nicht. Und wir sind dann auf der ganzen Insel herumgelaufen, um Fleisch von Hamburgern zu finden. (haha, feisch von hamburgern, haha!!) haben wir aber nicht gefunden. Die Maionese habe ich mit nach Panama city genommen, und mit dem Ketup sind wir ins Restaurant gegangen und haben den demonstrativ auf den Tisch gestellt, und ihn hinterher mit allen meinen Kupfermünzen draufgestapelt stehen gelassen, und gesagt, es wäre der einzige Ketup ohne Wasserverdünung, und wer den denn haben möchte:P Das war sehr lustig. Aber okay, weil wir die Besitzer kannten, und die auch gelacht haben.
Naja, und dann haben wir noch um einen Tag aufschwung gebeten, also, als unsere Freunde weg waren noch einen Tag ganz alleine. Das war dann auch noch sehr sehr lustig, und es sing sehr viele Insider entstanden, zwischen meinem Freund und mir.
Am Dienstag sind wir dann aber letztendlich gefahren, nach einer Stunde saubermachen, und noch beweis Fotos gemacht, das wir sogar gewischt haben, sonst glaubt es keiner. Weil dieses Wochenende Karneval ist. und mein Onkel hinfährt, nach Taboga und dann warscheinlich alles zumüllt. Und Javi und ich möchten ja noch mal alleine nach Taboga...
Was sonst noch so?? Weiss nicht...
Heute abend gehe ich in das Haus von einer der Freundinnen, die ich in Taboga durch Lisa getroffen habe, mit Javi...Naja, und dann ist morgen ja auch schon Carnevales...Juchuu, dass wird lustig...Sogar AFS, die sich ja sonst nicht um einen kümmern, haben angerufen, und wollten vorbeikommen. (Als sie zweimal angerufen haben, war ich nicht da, und die sind auch nicht zum vereinbartem Termin gekommen. Naja, gar nicht ignorieren.)
Ja, ich werde mich schon nicht abschiessen, und auch versuchen, keine Lebensmittel vergiftung zu bekommen...
Ach ja, DaS PaCeT iSt Da!!!! ToLl, OdEr?? IcH hAtTe ScHoN nIcHt MeHr DaMiT gErEcHnEt:.:

Toll, diese Schrift, oder?? NAja, mir ist ein wenig langweilig, jezt zum ende diesen Blog...
Hatte ich schon erwähnt, dass ich nach Karneval nach Chitré fahre??
Naja, könnt ihr ja mal nachschauen, wo das ist.

Krank, ohne das Wort Kotze!!!

2008-01-23T16:43:00.000-08:00

So, ich schreibe jetzt schon wieder einen Blog, diesmal über die Geburtstagsereignisse zu berichten.
Aber erst einmal muss ich mich bedanken für die netten Geburtstagswünsche die ich bekommen habe.
Zweitens kurz zu dem Kommentar von Eule; Silvester zu beschreiben mache ich nicht mehr, da ich es a) vergessen habe, und es jetzt nicht mehr Zeitangebracht ist, b) es genau so verlief wie in Deutschland.
Jetzt endlich zu meinem Geburtstag. Ich hatte schon eine Woche bevor jedem gesagt, dass ich keine Party möchte, und auch ganz bestimmt kein Ständchen. Das wurde mit Verblüffung akzeptiert. Als Begründung habe ich gesagt, das ich es nicht so toll finde, im Mittelpunkt zu stehen, das hat einige gewundert. Sie dachten, hier in Panama stünde ich doch dauernd im Mittelpunkt, und ob ich das nicht möge. Nein, mag ich nicht, und zum Glück kommt das ja jetzt nicht mehr so häufig vor, wo man mich jetzt kennt, und ich auch Spanisch spreche, das alle Augen auf mich gerichtet sind. Allerdings habe ich trotzdem sehr nette Geburtstagsglückwünsche bekommen, mein Handy hat durchgeklingelt.
Aber zu meinem Geburtstag. Die ersten Anrufe habe ich, natürlich, um 12 Uhr bekommen, wovon ich aufgewacht bin. Danach hatte ich eine 30 min. Nasenbluten. Toller Anfang; dieser.
Aber dann bin ich auch schliesslich aufgestanden, um 5 Uhr, um mit meiner Schwester und deren Freund, und 30 anderen Personen fortgeschrittenen Alter nach David, im kalten Norden Panamas, zu fahren. Die Mutter von dem Freund meiner Schwester hatte diese Reise organisiert, und ihre Freund eingeladen. Alle sehr nett. Im Bus habe ich natürlich die ganze Zeit geschlafen und wurde nur durch Geburtstagswünsche gestört. Nach 12 Stunden sind wir endlich angekommen, am Ziel. 12 Stunden. Und wir haben keine grossen Pausen gemacht. Und Panama ist nicht gross. Tja. Aber bevor wir ins Hotel gingen haben wir noch eine Feria besucht, sowas wie ein grosses Dorffest, mit allerlei einheimischen Sachen. Da wurden mir allerlei panamesische Sachen gekauft, die zum Essen waren, und ich habe alles sehr sehr brav gegessen. Das hat sogar alles gut geschmeckt. Danach ins Hotel gefahren, wo wir erst noch ein wenig Domino gespielt haben, danach sind wir, meine Schwester, ihr Freund, und die Tante von dem Freund meiner Schwester, ins Fridays gegangen, um etwas zu essen. Da ich keinen Hunger hatte, habe ich nur etwas lustiges, blaues, getrunken.
Naja, danach endlich schlafen gegangen, um circa 3 Uhr wachgeworden, weil mir nicht gut war. Aber nichts gemacht, ich wollte auch niemanden Aufwecken, schliesslich habe ich mit dem Freund meiner Schwester, und seinem Grossvater geschlafen.
Um acht Uhr ohne Schlaf aufgewacht, und danach Duschen. Kalt oder ganz Kalt.
Danach im Zimmer noch im Zimmer aufhalten. Dann, als wir losgehen wollten, habe ich mich dann übergeben müssen. Das war dann auch meine restliche Beschäftigung, neben Schlafen an diesem Samstag. Am morgen ging es mir ja noch ganz gut, eigendlich. Nur meinem Körper nicht. Aber meine Schwester und deren Freund wollten trozdem mit mir ins Krankenhaus. Beide haben sich wirklich sehr gut um mich gekümmert. Von meiner Schwester hätte ich das nie gedacht. Aber vor allem ihrem Freund bin ich sehr dankbar. Leider sind wir drei dann nicht nach Volcan gefahren, sonder haben, wie gesagt geschlafen, gebrochen, und sind ins Krankenhaus gefahren (wobei meine Schwester und ihr Freund nicht gebrochen haben).
Bis es Abend wurde, und meine restlichen Reisegefährten zurückkamen. Dann wurden mich noch viele Gottensprüche auf Spanisch und anderen Sprachen gegeben, und dann, nach einem weiteren Medikamentenstoss wollte ich dann schlafen. Dann haben aber die Hotelbetreiber vor meinem Fenster, am Pool, eineParty gemacht. Mit einem offensichtlich schwerhörigen DJ. Und den hätte hätte ich vor seine Boxen aufhängen können. Die Musik war schlecht, und viel zu Laut, vor meinem Fenster, bit 3.30 in der Nacht, und ich lag in meinem Bett und hatte Fieber, und Kopfschmerzen. Um 5 Uhr konnt ich dann endlich schlafen. Um 5.30 hat mich der Freund meiner Schwester geweckt, um mir meine Medikamente zu geben. Naja, gut, ist ja sehr nett, er hat extra Wasser mit Eis besorgt. 5 Tabletten, und ich kann endlich schlafen. für drei Stunden... Danach wird noch bis drei Uhr die Gegend angeguckt, gefrühstücht (einen Tee mit Cracker), und Bus gefahren. Um drei dann nach Hause gefahren. Um 2 Uhr in der Nacht angekommen, zu Hause. Um dann schlafen zu gehen. Um...
Alles in Allem war das aber ein sehr schöner Ausflug, und jezt bin ich ja auch wieder in Ordnung...

P.S. Ich habe alle meine Fotos auf CD gebrannt. 13 CD habe ich voll gemacht...

2008-01-16T10:38:00.000-08:00

Sie liegt in der Karibik. Sie ist klein aber auch wieder gross. Sie ist blond, blauäugig. Sie ist schön. Man möchte immer wieder hin.

Von wem könnte ich wohl reden??

Wer weiss es...
Genau, wie im letzten Blog schon angekündigt rede ich von der Isla Grande! DER Insel für mich in Panama. Die Strände sind schöner als in Taboga. Sie liegt ja auch in der Karibik, mit richtigen Stränden, wie man sich das so vorstellt, so ein blaues klares Wasser habe ich noch nie gesehen. Türkis müsste es glaube ich heissen. Aber nun zum waren Inhalt dieses Blogs*.
Meine Eltern (natürlich Gasteltern) und zwei Cousinen und ich sind am Sonntag morgen losgezogen, unterwegs in einem Hotel noch frühstücken gewesen, um dann in Richtung Colon zu fahren. Bevor da angekommen, muss man allerdings links abbiegen, um dann nach Portobelo zu fahren, um weiterzufahren, um auf einer Schotterstrasse zu fahren, um anzukommen. Um dann allerdings Auszugsteigen, einen wunderschönen Strand zu sehen, und da sofort schwimmen gehen zu wollen. Um des guten Lesens willen lasse ich die ganzen Stilmittel jetzt mal sein. Das von mir angewandte Stilmittel heisst übrigens "Umgetüm".
Angekommen, sind wir dann in eine Bar gegangen, bzw. die war am Strand draussen. Dann wollten wir Kokonsmilch, aber weil das so lange gedauert hat, sind mein Vater und ich schon mal schwimmen gegangen. Mit Poker. Der kann ja schwimmen, will aber immer wieder zurück zum Land, und hält sich dann bei uns fest, und wir nehmen ihn auf dem Arm. Das Problem ist aber, dass er immer denkt, er sei noch im Wasser, und deshalb auf dem Arm weiterpaddelt, und dass sehr wehtut, weil der scharfe krallen hat. Nach einem Badegang mit Poker hat man dann überall rote Kratzer. Deshalb (die Koksmilch war immer noch nicht da) haben wir Poker dann eine Schwimmweste für Babys gekauft. Das sieht jetzt sehr lustig aus, funktioniert aber. Allerdings waren wir dann die Sensation am Strand. Ein Hund, gutaussehend, mit Schwimmweste und ein Deutscher. Das hat sogar ein Fernsehsender gefilmt. Das war denn schon sehr peinlich. Untertauchen kann man ja auch nicht, das Wasser ist ja klar...
Aber dann kam die Kokosmilch. Serviert in einer Kokosnuss. Wie das halt so ist, in der Karibik. Das war so ein richtiges Karibikfeeling. Nur meine Mitreisenden mochten die Kokosnuss mich nicht, und ich habe sie dann getrunken. Nur man hat mir aus Absicht, aus Spass, oder aus Unwissen nicht erzählt, dass in einer kokusnuss ein fünftel Rum ist... und wenn man fünf trinkt, und ist, hat man dann eine Kokosnuss voll Rum. Ich trinke, esse aber nur zwei einhalb. Aber die Hauen in der Hitze ganz schön rein. Fazit, ich war ziemlich lustig drauf. Aber noch Herr meiner Sinne. Aber war sehr lustig. Und mein Vater (Gastvater, wobei mein Richtiger wahrscheinlich auch) möchte da noch einmal mit mir hin. Nur wir beide. Das wird bestimmt sehr lustig. Mal sehen, schreibe ich dann noch einen Blog.
Ausserdem ein Jubiläum; dieser Blog ist der 25 Blog, den ich geschrieben habe. Ausserdem habe ich am Freitag Geburtstag, 17. ist das nicht toll. Deshalb darf jeder ein paar Kommentare schreiben!!!!

Tschüss!!

*Wer aufgepasst hat, merkt, das ich die ganze Zeit über alles versucht habe, um dieses Blog in die Länge zu ziehen...

"Gerald, how are you..??" "...Just an other day in the Paradise!!"

2008-01-08T20:40:00.000-08:00

Jeden Tag mache ich hier etwas, ob es mit meinem Vater zu Kunden zu fahren, dort ein paar Stunden und ein paar Photos für ihn zu machen, oder Taboga (jaja, mal wieder!!), oder Fussball spielen, von Langweile kann hier nicht die Rede sein.
Aber ich erzähle mal ganz von anfang an. Also, angefangen hat es ja alles mit Weihnachten, was nicht so toll war, (ich schreibe es jetzt hier kurz auf Englisch, damit das nicht die minderjährigen (wie Tom) verstehen) Í was so bored and sad at 1 o´clock, because nothing happens, everybody was sleeping, more or less, that i was sitting at the computer, made an internet videocall with a friend, and we were just drinking, since she was very drunken, and I was very happy then. Then come some friends, and i was very drunken, but not bored. I was so busy, to control myself, that I went sleeping at 4 o´clock. Ich denke, das waren die langweiligsten Weihnachten ever... die ersten paar Stunden, seit dem ich hier bin, an denen ich Deutsches Weihnachten vermisst habe. überhaupt deutschland habe ich da vermisst. Doch dann habe ich gedacht, was die alternative zu Panama wäre. Zur Schule gehen, Hausaufgaben, Sport, Lesen, Partys. Langweilig. Deswegen bleibe ich lieber so lange wie möglich im PARADIS:

Nach Neujahr, am 3. oder so, bin ich mit Freunden ins Valle (gesprochen Baje) gefahren, in Penenome, abseits von Panamacity, in den Bergen. Da soll es kalt sein, und Schlangen und skorpione geben, sagt mein Vater (RIESENGROSSE wiedersprüche: Panama --> Kalt <-- Skorpione) Natürlich habe ich dem malwieder keinen Glauben geschnkt... Erste Erkenntiss: es ist Saukalt. Midestens 25*C... Und eine Schlange habe ich in der Nacht auch noch getroffen. Eine bisherige Freundin, die mich jetzt Hasst, weil ich ihr unmissverständlich zu verstehen gegeben habe, das ich absoulut kein Intresse habe, irgendwie in einer gegenseitigen Liebesbeziehung mit ihr zu stehen. Das fand sie dann nicht so toll. Allerdings ohne anzugeben; sie war nicht die erst, die tief Entäuscht von dem deutschen alleingelassen wird, nachdem er ihr ja so viele Andetungen gemacht hat. Das nervt schon machmal. Allerdings hat das auch irgendwie Style, oder? Aber ich wollte ja nicht angeben. Aber dann Valle, war sehr schön, ein richtig tolles Haus, in altem schweizerischen landhaus styl, modernisirt, wie man sie in der Gegen richtige Schweiz vorfindet, sprich Münstertal, Graubünden. Auch mit einem wunderschönen Blick auf eine Bergkette, grün, und sehr steil. Wie so ein urwald halt. Man konnte aber nicht bis nach oben schauen, weil es immer Wolkenverhangen war. Elliot und ich sind aber schon am nächsten Tag mit dem Bus wieder zurückgefahren, nach einem Fussballspiel in der prallen hize; circa 45*C, und ich habe mit meiner Mannschaft immer gewonnen (was sicherlich nicht an mir lag), und musste immer durchspielen, für eine Stunde. Bis ich mich ins Tor gestellt habe. Dann die rückfahrt, auch sehr schön, durchs hügeligge Gebit, wo der Bus immer mit Anauf über die Hügel gefahren ist. Die nächsten Tage (circa 2 Tage) wurden erst nohc zu Hause ein wenig gechillt, bzw. Fussball spielen, und ich bin mit meinem Vater nach Colon gefahren, wo er einen Kunden hatte, und er mit einem kolegen irgendetwas geschäftliches regeln musste. Das war sehr schön da, in Colon, wobei ich keine Slums gesehen habe, von denen mich mein Reiseführer so warnt. Allerdings liegt das auch an der Fahrweise meines Gastvaters, der immer so fährt, dass ich nur die schönen Seiten Panamas sehe. Aber in Colon waren wir dann noch in einem Supermarkt, um eine Badehose für den Kollegen zu kaufen, weil wir danach schwimmen gehen wollten. Im Laden habe ich ES dann gesehen, MOSS, TONNY HILFINGER; KALVIN KLEEN; BRUNO BANSCHANI und natürlich ARMANGI. Die Zigaretten waren auch lustig: MALBORGO; GOULOUIRIS; FENN...leider habe ich meine Kamera nicht mitgehabt, um zu fotografieren wie Frauen mit Goldenen Zähnen diese Waren dann mit gefálschten $100 Scheinen zu bezahlen. Wir zahlen aber ganz erlich die Badehose, original von La Coste (die gleiche könnte man auch noch von S. Trolliver bekommen, nur mit dem anderen Aufnäher...) Danach noch an den Strand gefahren, der an der Karibikküste ist; dass heisst, Salziger ist, und auch Wärmer. Unterweges dahin, als wir uns mit "etwas" zu trinken eingedekt haben, kommt dann ein Einheimischer auf mich zu, mit zwei Freunden und einer tollen Muschel. Die er mir verkaufen will. Er sagt 3. Gut, ich denke dreizig Dollar, ist ja billig, habe ich aber nicht dabei, aus Angst, dass sie mir gestohlen werden könnten, in Colon. in Deutschland hätte dieses Riesenvieh von Muschel circa $60 gekostet, oder mehr. (Vll...Ich habe die aktuellen Muschelpreise gerade nicht im Kopf.) Naja gut; er wiederspricht mir aber mit meiner Annahme, sie würde $30 kosten...3...DREI DOLLAR für eine Muschen, orange, rosa, und rot, top erhalten, ohne einen Riss, 20x10 cm...für DREI DOLLAR!!! Gekauft, ausserdem noch die Jungs alle auf eine Runde eingeladen. So macht man sich Freunde, Bier ist auch billig, und nun sind alle zufrieden, und ich habe ein paar Panamesische Fischer einen sehr netten Deutschen gezeigt: MICH :P:PHAHAHAHA Anschliessend noch im Meer gewesen, wo mein Vater noch auf eine Koralle getreten ist, und die mir geschenkt hat. Ich habe jetzt eine tolle tolle muschel, und eine Koralle aufm Nachtschränkchen. So, und am Wochenende noch in Taboga gewesen, was auch sehr schön war, da mir jemand mir eins auf die Fresse geben wollte. Das kam so: ich bin in die Bar gegangen, um circa 6. uhr, um Eiswürfel zu kaufen. Dabei, als ich reingekommen bin, hat mich ein Stockbetrunkener Kerl angeremplt, und wollte sich dann mit mir prügeln. Verständlicherweise, da ich nicht betrunken war, hätte ihc wahrscheinlich sogar gewonnen, wollte aber nicht. Gut hab ich dann gesagt, und dann war erst Mal auch gut. Von wegen Respekt zollen und so, und nicht einfach so zurückziehen habe ich mir dann noch was zu trinken bestellt. Der Kerl wollte auch was, und meinte, er sei zuerst dran. Gut, ich habe ihn dann natürlich vorgelassen, weil ich keinen Stress wollte. Als er dann, warum auch immer Sauer geworden war, hat mir die halbe Bar angeboten, ihn zu verprügeln, weil jeder auf meiner Seite war, und mich kannte. Sogar seine Freunde kamen auf mich zu, haben sich entschuldigt, er habe Stress mit seiner Freunding, und ist desshalb so übel drauf. Klar, verstehe ich ja, soll er mich jetzt aber bitte in Ruhe lassen. Klar entschuldigung; Setzt dich doch mal an unseren Tisch, dürfen wir dich nicht auf ein Bier einladen. Klar, danke, aber die nächste Rund zahle ich, habe ich gesagt; weil es nur drei Leute waren, und man sich so in Taboga enorm gut Freunde macht. Aber das liessen sie nicht zu, weil irgendwie der Besoffene alles bezahlte, weil er ihnen sein GEld zu "sicheren" Aufbewahrung gegeben hat. Dann ab nach Hause, die Eiswürfel abliefern. Uff, gut!! ein kleines Abenteuer bestanden. Erste halb Prügelei in Panama. Lustig!! Und alle waren auf meiner Seite!

Ach ja, übrigens habe ich einen Buchtipp, und einen Internetseitentip. Die Adresse lautet www.world-around.de. Da geht es um Jemanden, der eine Weltreise mit seinem Motorrad gemacht hat. Sehr lustig und interressant zu lesen. und wenn BITTE JEMAND SO FREUNDLICH WÄRE; DAS BUCH FÜR MICH ZU BESTEELEN?!?!?!
Aber nicht nach Panama schicken, und wenn, AUF KEINEN fall mit DHL!!! Das Paket, vor einem Monat losgeschickt, is nähmlich immer noch nicht da. Auf der Internet seite steht, es wärs im ZIELLAND ANGEKOMMEN. Allerdings sei es noch unterwegs... Loko!!

2007-12-24T14:51:00.000-08:00

* ** * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * ** * * ** ** ** *** ** * ** ** * * ** ** * * * * * * * * ** ** ** ** * * * * * ** ** * * * * * * ** ** * ** ** * * * * * * ** *** * *** ** * ** ** * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** ** ** * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * ** ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * ** * * * * ** ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * ** * * * * * * * * ** * * * * * * * ** * * ** * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * ** * * * ** * * * * * * ** ** * * * * ** * ** * * * ** *** ** * * * *** * * * * * * * * ** * * * ** * * * * ** ** ** ** * * * * * * * * * * * * * * ** * * ** * * * * * * * * * * * * * * * ** ** * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * ** ** ** ** * ** ** * * ** * * * ** ** * * * * * * * * * * ** * ** ** * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * ** * * * * ** * * *** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * ** * ** ** * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

*mein beitrag zur weissen Weihnacht in Panama!!!!

FRÖHLICHE WEIHNACHTEN!! ¡¡FELIZ NAVIDAD!!

2007-12-15T12:48:00.000-08:00

Hallo, wie gehts??

So, gut, ja?! Ist ja toll!! Bei mir auch!!
Erst mal, muss ich sagen, dass ich mich enorm gefreut habe, das fast 100 Leute meinen Blog besucht haben; und ich habe natürlich jeden Tag mitverfolgt!
Was ist bei mir so passiert? Tscha, erst mal am Montag war ich mit Freunden meiner Eltern auf Taboga, allerdings ohne meine Freunde und für nur einen Tag. Die Freunde meiner Eltern kamen aus Spanien, und Brazilien. Wir haben uns ein Boot gemietet ( also so ein altes Fischerboot mit Außenborder, das ist alles) das von einem offensichtlich betrunkenen Taboga Ureinwohner gesteuert wurde, der die ganze Zeit warmes Dosenbier getrunken hat und Geräusche gemacht hat, als ob er ertrinken würde!! Ausserdem hat er die ganze Zeit selbstgedrehte Zigaretten geraucht, die so rochen, als ob sie nicht nur Tabak enthielten... Allerdings war die Fahrt um Taboga mit dem Boot enorm schön, weil der hintere Teil unbewohnt ist; und total naturgemäss. Da ist ein richtiger Dschungel, mit Papageien Felsen, wie man sich das so in der Karibik vorstellt.
Allerdings ist Taboga ja auf der anderen Seite von Panama, und deshalb nicht in der Karibik.
Geschichtliches von Taboga, zweitälteste Kirche von Amerika (oder nur Lateinamerika, das kann man mir nicht so genau sagen; ist ja auch egal; ähm, naja), Pizzarro hat da gelebt (der, der Peru entdeckt hat), und ein berühmter Maler.
Nachdem wir zurück aufs Festland gefahren sind, waren wir noch essen, in einem Restaurant, Steak!! viel Steak!! und billig!!, wo man einen tollen Blick über Panama bei Nacht hat, übers Meer, und dann noch die Lichter von Panama, und ein Feuerwerk, allerdings total ruhig alles, und ein Steak!! Das ist toll!! Da muss jeder mal hin!! Das wäre mein Vorschlag, von wegen dem Kommentar von Eule beim letzten Blog!!
Am nächsten Tag waren wir dann den ganzen Tag Fussball spielen, darauf den Tag stand ich mit AFS-Freunden in der Hitze, für vier Stunden, neben einer Strasse, in der prallen Sonne, ohne sich hinsetzen zu können, um unser Visa zu bekommen, da das Touristenvisa bereits seit drei Wochen abgelaufen war; und wir illegal hier waren. HAHA weiss ja keiner!!
Die restlichen Tage haben wir das Haus geschmückt, und nichts wirklich aufregendes gemacht!
Das war mein Blog jetzt auch schon, ich bin jetzt müde, und gehe gleich noch pokern!!
Gute Nacht!
GERALD

Counter!!

2007-12-05T18:45:00.000-08:00

EUROCOUNTER

Haha. Ich habe mir hier einen Counter eingestellt! Toll oder??

Bei mir ist alles toll soweit, und ich habe morgen meinen letzten Schultag, danach gehts es ab zu einer riesigen Hausparty, und danach ausschlafen. Ich weiss aber noch nicht, was ich so machen werde, in den Ferien!!
Im ¨¨ubrigen kann ich jetzt ganz genau sehen, wieviele Leute keine Kommentare schreiben, weil ich sehe, wer alles meinen Blog liest!!

Hoffentlich bleibt der Counter nicht dann nicht irgendwann bei 4 stehen, weil sich keiner mehr meine Site ansieht!! Aber ich zähle auf euch!! (Und ich zähle auch eure Besuche!!:P)

Vom Schokoladekaufen gehen

2007-12-03T08:09:00.000-08:00

SO, nach dem der letzte Blog nicht sooo toll angekommen ist, wird es bei diesem hier warscheinlich die gleiche Resonanz geben:)
Wisst ihr, was mir gerade aufgefallen ist; dass ich die meisten meiner Blogs mit SO anfange...Nicht übelnehmen. Das erinnert mich an eine alte Deutsch und Englischlehrerin; die kamm immer rein und säuselte immer in dem gleichen Singsang, SO GUTEN MORGEN! Ob irgendwann einmal jemand über meinen Blog berichtet; und erzählt; dass ich immer SO schreibe? Naja, wäre ja wünschenswert, dass hiesse nämlich, dass man über meinen Blog redet...
Anyway, man kann schon wieder an diesem Anfang sehen, dass ich absolut kein Plan habe, was ich schreiben könnte... Aber das macht diesen Blog ja "autenthisch"! Das wäre eine ausrede dafür, dass ich die dreistigkeit besitze etwas ins internet zu stellen, was zudem noch öffentlich und für jeden lesbar ist, ohne eine Ahnung zu haben, was ich eigendlcih schreibe...
NAJUT; berichte ich eben von gestern; was mir da passiert ist... Gestern war; genau; sonntag.
Da kamen viele Freunde von elliot vorbei, um für die Examen zu lernen. Ich habe auch etwas gelernt. Etwas. Naja, und da dann irgenjemand eine ( EINE!!) Kopie brauchten, sind wir dann zu MetroX gefahren, dem panamesischen DM. Wir fuhren, mit zwei Autos, einem Hund, sieben Leuten, und dem zu kopierendem Blatt. Bei MetroX angekommen, kam ich dann auf die FATALE idee einen $50 Schein umtauschen zu lassen. Nein das geht nicht. Müsste ich auch erst den cheff fragen. Der muss dann auch erst diesen Schein überprüfen lassen. überhaupt, was möchte ich denn kaufen?? Daraufhin habe ich ein päckchen Kaugummi hingelegt. Das hat sie aber nicht akzeptiert. Dann wurde mir die ganze Sache zu blöd, und ich bin rausgegangen. Die Kopie haben wir auch nicht bekommen. Also sind wir dann zu einer Fillale gefahren, wo wir unsere jeweiligen Anliegen noch einmal versucht haben durchzubringen. Ich also an die Kasse, die anderen zum Kopirer. Ich habe diesmal gar nicht angefragt, ob das überhaupt ginge, sonder einfach mir eine Ritter Sport Schokolade ( für $1.50!! Aber ich habe schon seit 3 monaten keine Schokolade mehr gegessen!), die ich mit einem 50er bezahle. Das wollte ich sowieso schon immer mal machen! Allerdings wollte die dann meinen Ausweis. Neues Problem. Soll ich jetzt meinen Schülerausweis zeigen? Nee, der ist a) gefälscht, und b) fällt der schon fast auseinander. Kann ich nicht machen, zeigeich also brav meinen Perso. Dann láuft die mit meinem $50, meinem Perso und vor allem mit meiner Schokolade weg! Und ich stehe da, und weis nicht was ich machen soll!! Dann, nach 10 min kommt sie aber zurück, sagt, das mein Geld in Ordnung war, und bedankt sich für meinen Einkauf. Als ich frage, wo denn bitte mein Perso UND DIE SCHOKOLADE ist, läuft sie wieder zurück. An der Kasse sind inzwischen 10 Leute versammenl, und warten. Aber alle sind freundlich, gut drauf, und es macht überhaupt nichts. In Deutschland gäbe es sofor übel Launige Leute, die einen anmachen, wie man denn die Dreistigkeit besitzen kann, seinen Ausweis zurück zuverlangen. Hier nicht. Hier sind alle leger. Dann kommte die nette vergässliche Frau zurück, mit meinem Ausweis. Wo ich denn herkomme, fragt sie mich, so einen lustigen, und grossen Ausweiss hht sie ja noch nie gesenhen. Deutschland; Austauschüler!
JA; und ich mag Panama sehr gerne, beantworte ich die nächste obligatorische Frage! 1 Jahr werde ich noch hierbleiben... ( Das war die nächste...)
Naja, dann habe ich es endlich geschafft, einen $50er umzutauschen, und Schokolade zu kaufen. Diese esse ich am Abend naoch, naja, ich fange sie an; nach zwei riegel mag ich nicht mehr. Weiss auch nicht wieeeeso, früher habe ich spielend eine Schokolade gegessen. Jetzt nicht mehr, man wird ja älter :P

Viel Spass in Deutschland beim Schokolade essen, und Dominosteinen, und Kuchen, und Adventskránzen (advent gibt es hier nicht...schade eigendlich), und Schnee (gibt es hier auch nicht...), und Weihnachten (gibt es hier)

Gruss aus Panama

Gerald!

Drei Sodas im Konzert.

2007-12-01T08:32:00.000-08:00

Also, heute werde ich über dieses sagenhafte Sodastereo Konzert berichten, auf dem ich war. Am Dienstag war ich nicht in der Schule, da ich eigentlich kein AFStrip hatte; zu dem aber keiner von meinen Freunden hingegangen ist; und so ich auch nicht. Da ich aber schon nicht zur Schule gegangen bin, bin ich mit meinem Onkel (mein Onkel arbeitet in der Firma meines Vaters) arbeiten gegangen; den ganzen Tag in Panamacity herumfahren, und verschiedenen Leuten Überweisungbelege geben. Dabei hat er mir PanamaCity gezeigt; die Teile, die ich noch nicht kannte. Das war bestimmt lustiger, als ein Ausflug mit AFS!!
Und dann bin ich am Abend mit ihm, nachdem wir Elliot von der Schule abgeholt haben, zu dem sagenhaften Soda Stereo Konzert gegangen. Da die Strassen so hoffnungslos überfüllt waren, haben wir einen weiten Fussmarsch auf uns genommen, und sind zu dem Baseballstadium (wo das ganze stattfand) gelaufen. Zusammmen mit tausenden anderen; bei der Hitze, mit viel Schweiss; immer neben der Autobahn; wo die Autos nur mit Schritttempo fuhren. Das schweisst zusammen...
Doch dann; als wir endlich; zwei Stunden zu früh, ankommen, habe ich endlich mal den Konzertplatz gesehen; ich hatte ja erst gedacht; naja schön, dass wird ja nicht soo gross werden; aber ich habe mich gewaltig getäuscht!!! GEWALTIG; hatte ich mich getäuscht, und eben so GEWALTIG war auch dieses Stadion!! Natürlich in Front eine riesige Bühne, mit zwei grossen Leinwänden daneben; und drei Effectleinwänden auf der Bühne. Dann ein grosser Platz, wo wir standen. Mein Onkel hatte uns extra VIP tickets besorgt, dass wir auch gut standen. Mann konnte fast die schweisstropfen von den Musikern sehen. Nach diesem Platz kam eine riesen grosse Tribüne.
Aber wie die gespielt haben war wirklich toll. Ich hatte vorher gedacht, vielleicht werde ich mit ein wenig langweilen; weil die Texte alle auf Spanisch sind; aber das war absolut nicht der Fall!!
Die Musik war einfach gossartig; und das hat wirklich viel Spass gemacht.
Und als die dann DAS Lied gespielt habe; La Musika Ligera, ist die Menge (ich eingeschlossen) total abgedreht. Im folgenden ein Link zu einem anderen Konzert, das selbe Lied; http://youtube.com/watch?v=WR1ZO7PY0bE , aber so sah das bei uns auch aus!!
Als wir dann nach Hause gelaufen sind, hat mich noch eine AFS Betreuerin gesehen, war aber nicht schlimm, ich hatte den ganzen Abend nüchtern erlebt; und war nur sehr verschwitzt, und stank nach Bier, weil das vor Freude in die Menge geworfen worden ist.
So, genug von diesem aufregendem Konzert; aber ich habe eigentlich nicht viel anderes zu erzählen; außer dass nächste Woche die Ferien beginnen; und ich eigentlich gar nicht zu Schule gehen muss, möchte ich aber (jaja, ich möchte zur Schule gehen; bin ich etwa ein Streber geworden?? Nein, natürlich nicht; ich möchte nur mal Panamesische Klausuren mitschreiben!!).
Ausserdem sind meine Eltern (GASTELTERN :P) in Kolumbien, schon die ganze Woche, wegen eines Meeting meiner GASTmutter...Tja, das wars erstmal....

Schönen Gruss, auf Wiedersehn!!

P.S. Vielleicht war dieser Blog auch ein wenig Langweilig, muss ich ja zugeben...Aber schauts euch halt den Link an,

Ach ja, und noch etwas; schreibt doch mal wieder Kommentare!!

2007-11-23T09:04:00.000-08:00

Hallo, ich bins schon wieder!!!

Aus einem spontanen Impuls heraus schreibe ich schon wieder einen Blog; weil ich a) heute eh nichts zu tun habe, da ich zu Hause bin, da es uns unser Gast/ Vater versprochen hat, da ( da da da) wir am Mittwoch auf dem Fussballspiel Panama-Costa Rica waren, und erst um " Uhr schlafen waren. Aber da ich und Elliot am Donnerstag wegen diversen Referaten, seiner und meinerseits, in die Schule mussten, sind wir heute, am Freitag nicht gegangen. Das macht nichts, es sind eh bald Ferien.
So, ja, Fussball war sehr lustig, die Strassen dahin waren so verstofpt, dass es einem Schneesturm ähnelte, schliesslich kamen sehr viele Leute, und ich habe endlich mal meine Kamera so richtig straperziert, und ausgelasstet, und wirklich tolle Fotos dabei gemacht. 22* facher Zoom, ohne Blitz, in der Nacht und Steady shoot. Entschuldigung, aber ich muss doch mal erzählen was für eine tolle Kamera ich habe:) Was sonst noch?? Ach ja, 1:1, unentschieden, aber tolle Stimmung. Aber ich stank zimlich nach bier, weil das STadium keine seperaten Plätze für die Costa-Ricaner hatten, und wir deshalb von denen des öfteren mit Bier überschüttet worden sind. Naja, ein ganz normales Fussballspiel ( in der ersten Reihe im übrigen!!) eben.
Was sonst noch, ja, weswegen ich eingendlich diesen Blog schreibe ist, das mit aufgefallen ist, gerade ebend, das ich nie erzählt habe, wie es eigendlich so zu dem Austauschjahr, und diesem Blog kam.

Also, liebe Kinder, es war einmal ein Gerald, der hatte keine Zukunfsvorstellungen, was sein späteres Leben nach der Realschule anbelangt. Ich sass am Tisch, und mein Vate sagte dann, warum machst du nicht ein Ausstauschjahr, um etwas Zeit zu gewinnen. Ic hsagte ohne viel begeisterung zu, könnte ich ja mal machen. Und ich habe es noch nie jemandem erzählt, aber ich denke, das könnte ich hier doch gut machen; ich hatte zu dem Zeitpunkt absouylut keine Lust ein Jahr wegzugehen, für mich war das zu dem Zeitpunkt total unvorstellbar. ( und jetzt sitze ich hier:) Danach, nach ein paar Formularen, die aber mein Direktor der alen Schule vergessen hat auszufüllen bin ich zu einem Auswählwochenende nach Coesfeld ( gesprochen Koosfelt, das ist nämich ein Bindunge e, wie bei Duisburg, oder anderen Städten. )
Aber dann in Coesfelt, da habe ic hganz viele, genauso verrükte Leute kennen, die das alle machen wollen, oder schon gemacht hatten. Die haben mich dann angesteckt, mit ihrer Begeisterung, und nach Energizern ( solche bekloppten Spiele, die es nur bei AFS gibt!!), Diskussionen ( was mache ich am besten in der Saharah, gehe ich zu einem Stützpunkt, oder bleibe ich da, wo ich abgetürzt bin, und so weiter), und sehr viel Spass in der Nacht auf meinem Zimmer (nur für die, die das jetzt lesen, die damal auch dabei waren, DER insider, gib mir mal das Kissen, mit den Blumen drauf. Naja, muss man nicht verstehen, ist halt einer der Insider.). Und als ich dann nach Hause gefahren bin, hatte ich ganz viele neue Freunde, von denen ich ein paar nie wieder sehen werde, da sie nicht angenommen worden sind.
Aber dann, am Dienstad, am 17. MAI 2006, ic hbin nichts ahnend von der Schule heimgekommen, lag dann da der Brief, von AFS. Ich sei angenommen. Ich hatte einen der Begerten FESTplätze. Es gab insegesamt, nur 15 Festplaetze, von 50 Bewerbungen, und 10 Nachrücker, das sind die Leute, die ein Austauschjahr machen koennen, wenn die Festplätzer abspriengen, was auc hsehr viele gemacht haben, wegen Geldproblemen, kalten Füssen oder anderen (viel schlechteren :) Organisationen.
Zu dem Zeitpunk hatte ic hes geschafft, ich war ein offizieller Hoope, das ist AFS.erisch, und heist Hoffer, kränklich übersetzt.
Nach zwei auch sehr lustigen Vorbereitungen, in Coesfeld, wobei wir wieder mal was nüzliches gelernt habe ( immer Fragen, u.a.) kam dann eine Vorbereitung in Aachen, für alle Lateiamerikaner. Da hatte ich nämlich schon mein Land zugeteilt bekommen. Nach tausenden Papierkram, den meine Eltern ( danke Mama) und ich ausgefüllt haben. Dieses Formular, was von meinem Direktor nie ausgefüllt worden war ( inkl. Schulbescheinigung) wurde nie abgegeben, aber trozdem bin ich hier.
-naja, als ic hdann mit Luisa, die ich unterwegs getroffen hatte im strömenden Regen im Aachen in der Jugendherberge ankam, sah ic hviele neue Gesichter, aber auch Molle, mit der ich per Mail schon kontakt hatte, weil die auc hnach Panama gehen sollte 8 die ist auch hier, ich treffe mich diesen Dienstag mit ihr!!) Da haben wir dann noch lustigere spiele gespielt, allerdings ist da dann der ernst etwas herausgekommen, das wir für ein Jahr weggehen. Naja, abens sind wir dann in eine Kneipe in die Aachener Innenstadt gegangen, was sehr lustig war, da wir zwei lustige Begegnungesn mit Bettlern hatten.
Dann, als die Schule aufgehört hatte, am Tag der entlassung, wurde mir das erste Mal der ernst der Lage bekannt, und da hatte ich die einzige schlaflose Nacht, im meiner AFS-Laufbahn.
Dann bekam ich schliesslich, 1 Monat befor ich flog meine Gastfamilie, mit der ich riesiges Glück hatte/habe.
Dann, eine oder zwei Wochen befor ich geflogen bin, war mein Gesicht, inklusive Text in der Zeitung zu sehen. Danach war es sehr lustig in unsere kleine Stadt zu gehen; ic hwurde beim Frisör erkannt, auf der STrasse sprachen mich leute an, wie mutig ich doch sei, und bei meiner Mutter hat man auch angefragt, wie es mir den ginge; das macht man heute auch noch so. (Ganz neben bei; ich habe, auf grund Langeweile in der Schule schon einen neuen Artikel verfasst, muss ich nur noch mal in den Computer schreiben, und ein Bild hinzufügen.)
Diesen Blog habe ich angefangen zu schreiben, nachdem ich Giannas Blog gelesen hatte; und das gut fand. Zufälliger weise habe ic hnoch einen anderen gelesen, und mich angemeldet, ohne das zu wollen. Dann habe ich diesen ersten total Kaotischen Blog geschrieben. ( und seit diesem Tage opfere ich meine Freizeit um zu Bloggen!! Habe ich jetzt fast schon als Hobby. Aber eigendlich habe ich ja Spass am schreiben; also, falls sich irgendein Verleger findet, ich würde mic hdazu bereiterklären, ein Buch úber dass ausstasuchjahr zu schreiben. Ein Titel hátte es auch schon, "Also, tschüss und bis in einem Jahr!!" ( Das waren die Worte als ich mich am Flughafen von meinen Eltern verabschiedet hatte:)))
Aber dann, circa ein Jahr nach dem ich mich für AFS beworben hatte, nach unzähligen Arztbesuchen, Formularen, (tausenmal den selben unspontanen Satz "Oh, wie schön ist Panama!!!"), spanisch Kursen (die erlich gesagt im nachhinein nichts gebracht haben, nur der an der Uni war ganz lustig), Energizern hatte ich das dann endlich geschafft!!
Am 23.Augunst 2007 sass ich im Flugzeug nach richtung Madrid!! Naja, die Richtung zu Panama stimmte ja beinahe. Ausser das das Flugzeug einfach nach Guatelmala geflogen ist. Da war ich nämlich auch schon, als Zwischenlangung.
Dann in der nacht im Panama angekommen, und in ein Hotel verfrachtet. Da bliebe nwir dann drei schöne Tage, und ich habe alle anderen AFS-Panama-er ( unter anderem auch den Michi) kennengelernt. Dann hat mich meine Familie abgehohlt. Den Rest kennt ihr ja. Nur erlich gesagt hab ic herst die letzte Woche richtig realisiet, das ich das Glück habem ein ganzes Jahr in Panama zu leben. Ich mag nämlich Panama!!
Ausserdem hat dieses Auslandsjahr hinbezüglich meiner Berufswúnsche schon was gebracht. Reisen!! Ausserdem noch was Bautechnisches!! Allerdings, nachdem ich die Schule fertig habe, móchte ich erst ein soziales Jahr machen. Allerdings weis ich noch nicht wohin, vielleicht doch nach island?? Das war ja mein ursprünglicher Wunsch, als ich mich vor mehr als einem Jahr bei AFS beworben hatte. Allerdings würde ich auch sehr gerne mal in die Mongolei.
Ich weiss es selbst, ic hbin verrückt. Was ist denn das für eine Zusammensetzung, Panama und Mongolei, aber wenn man bedenkt, das ich auch schon in Nigeria, Libanon und Griechenlang gelebt habe, ist das doch akzeptabel, oder?? Gibt es AFS-Mongolia?? Ober AFS-Mousambique? AFS-Simbabwe?? Der Oman soll auch toll sein, sagt mein Vater... Herkommliche Länder wie England ( ausser vll ireland) oder Frankreich, Australien ( und schon gar nicht die USA!!) kommen fúr mich nicht in Frage!!

2007-11-21T11:02:00.000-08:00

So, ich habe gerade mitbekokmmen, das man keine Kommentare schreiben kann, im letzten Blog, das ist ja doof!! ich weise darauf hin, dass ich gerne kommentare haben môchte, und dann geht das gar nicht. Darum jetzt einfach di ekommentare in diesen Post schreiben, die ihr beim letzten Blog hoffentlich hinschreiben wolltet.

Mir geht es soweit gut, ich bin gerade in der Schule, habe Informatikunterricht, und nichts zu tun. AAAABER, ich gehe heute abend auf ein Fussballspiel, PANAMA - COSTA RICA, mal sehen wie es wird. UND am Dienstas gehe ich auf das Konzert des Jahres, SODA STEREO, auf das ich mich schon seit meiner Ankunft drauf gefreut habe. Diese Band ist wie die ârzte oder die Toten Hosen, nur halt noch erfolgreicher in Suedamerike. Diese Band sigt halt nur in Spanisch, deswegen kennt man sie in Deutschland nicht. Aber sie macht gut Musik.
Werde ich dann von berichten, aber leider keine Fotos hier hereinstellen, weil mir das zu riskannt ist; ein Baseball stadion voller Leute, und ic hmit meiner nicht sehr dezenten, weil grossen Kamera.
Ausserdem hat mich mein Gastonkel mal gefragt, ob ich nicht mit ihm nach COSTA RICA fahren will, im Februar, um dann da IRON MAIDEN, die sagenhafte Lieblingsband von mir, IRON MAIDEN zu sehen. Der Spass kosstet halt nur $300... Naja, mûsste ic hmal mit allen meinen Eltern reden, und mit AFS DE/PAN...
Das war nur so ein kleiner einblick, warscheinlich auch langweilig fûr euch, ihr musst es ja nicht lesen...
Nur Kommentare zu schreiben...

Tja, nun, also

2007-11-19T16:24:00.000-08:00

So, Hallo!!!

ich kann mich nun leider nicht mehr lánger drücken, ich muss einen neuen BLog schreiben. Da aber in dieser Woche eigendlich nicht viel passiert ist, fehlen mir leider die Ideen. Es ist auch nicht ganz einfach, jeden Sonntag (naja, in der letzten Zeit eigenlich unregelmässiger) eine Stunde oder eine halbe Stunde einen Blog zu schreiben, der dann auch noch gut, lustig und was erzählen soll. (jaja, und für diese Mühen werde ich nicht mal mit Kommentaren belohnt:)) Meistens denke ich schon die ganze Woche darüber nach, was und vor allen Dingen wie ich das schreiben soll, damit es auch gut wird, und nicht so konfused (ich habe gerade die deutsch Umschreibung für konfused vergessen) wird. Diese Woche habe ich allerdings teils, weil ich andere Dinge zu tun hatte, teils weil ich immer noch eine wenig kränkle, es nicht geschafft, mir etwas auszudenken, etschuldigung, wenn das folgende etwas durcheinander ( das war das Wort!!!) ist.

Die (hier hätte ich jetzt gerne ein richtig schön alt romanisches geschwungenes D, denkt euch das einfach, ja?!) letzte Woche war sehr normal, zur Schule gehen, chillen, schlafen, wie so eon Tag dann genau aussieht, bitte im letzten Blog nachsehen!!! Am Wochenende, am Samstag waren Elliot und ich ganz normal bei Freunden Pokern, war auc hnicht sooo unbedingt spannend zu berichten ist. Am Sonntag morgen sind meine Familie ( meine Gastfamilie, natürlich:)!!) und ich in ein ganz typisch panamesisches Restaurant zum Frühstücken. Ich esse eine Beefsteak, mit Salzasosse, Spiegelei, und Maistortillies, bzw. Maisfladen, und noch anderem Undefienierbarem ( jaja, Beefsteak am morgen, warm, mit einer Tomaten-Salza-sosse). Ausserdem habe ich die Speisekarte nicht verstanden, oder eigendlich auch gar nicht richtig gelesen, weil ic hes spaaender fand, einfach mal meine Eltern was typisch panamesisches bestellen zu lassen, für mich. So ein "überraschungsmenü" hatte ich mich früher nie getraut zu bestellen, bzw. bestellen zu lassen, da ich sehr heikel mit dem Essen bin. Bin ich allerdings immer noch, lasse ich mir nur nicht anmerken, wenn es Reis mit undefinierbarem Fleisch, Knochen und anderen Sachen gibt. Aber es gibt hier eine typisch panamesische Suppe, die ich absoulut nicht mag aber schon fünf Mal gegessen hab, es (ich weiss, normalerweise ist Suppe feminin, aber nicht diese!!) warscheinlich auch nicht zum letzten Mal essen werde, da sie Nationalsuppe ist. Sozusagen. Diese Suppe besteht aus klarer Brühe, und allerlei Zeugs drin, dass nicht mal unser Hund frisst (der wirklich alles frisst, von Würstchen jeden morgen, Pizza, Eis, BigMäc, alles!! Ich glaube der frisst so gut wie nie sein Futter, sofern er den welches bekommt.), und das ist schon Grund genug. Ich weis nicht mal die Sachen alle zu benennen, die sich in der Suppe verirrt haben (und sicherlich nicht darein gehören). Aber mein Glück ist es, das meine Gastschwester die auch nicht mag, und mich versteht. Naja, die anderen verstehen mich ja auch, dass ich die nicht mag...
Aber irgendwo habe ich glaube ich abgebrochen, um über diese Suppe zu berichten, die warscheinlich eh nicht interressiert, da die warscheinlich nie jemand prbieren wird. ( ist auch besser so, merxs euch!!)
Ach ja, ich war stehen geblieben, darüber zu berichten, das ich nicht mehr so heikel bin, ausser bei dieser Suppe. Ansonsten esse ich eigendtlich alles, was die panamesische Küche zu bieten hat (oder auch nicht zu bieten hat, von wegen Fisch; habe ich erst einmal gegessen!!), und dass kann ich nicht mal von der deutschen Küche sagen... Vernünftiger Weise kann ich das nicht sagen; die Gründe dafür sich u.a. Kohlrouladen, Knödelsuppe, Pichelsteinereintopf, Leber, Kartoffellasangne etc, uvm, usw.
Allerdings würde ic hauch gerne mal wieder richtig Deutsch essen. Naja, das wird sich dann ja noch etwas hinziehen.
Habe ich eingendlich erzählt, dass ic hauch Salami ( die hier lustigerweise Peperoni heisst, und ich das nicht richtig aussprechen kann;) ! ) und Schinken und andere Sachen... (...die meistens auch einer Familien pizza vorhanden sind)

Genug zum Essen, oder?? Ich werde nun ein paar Irrtürmer ( schreibt man bestimmt nicht so, ich weiss) aufdeken, die ich schon lange der Welt mitteilen wollte, und euere Weltanschauung (bzw. Panama anschauung) aufs übelste ändern wird. Ich fange an, mit dem grössten Irrtum aufzuráumen, was mich ehrlich gesagt immer wieder schockiert hat, als ich noch in Deutschland war, und mich dumme (es waren aussnameslos Dumme Leute, die hoffentlich nie nach Panama kommen) Leute das gefragt haben: GIBT ES EIGENDLICH HÄUSER IN PANAMA? Ich denke ich werde diese Leute in ihrer ignoraz gñauben lassen, ich wohne hier in einer Erdhöhle, und ernähre mich von rohem Fleisch (und besagter Suppe), und nachts schlafe ic ham Feuer. Für alle hoffentlich wesendlich intilligenteren Menschen; Panama hat eine grosse Skyline, und ist sehr reich, durch den Panamakanal, der bald verbreitert werden soll, und zwar von der tollen Firma *
(* Lieber Papa, könntest du nicht mal bei HOCHTIEF anfragen, ob die mir nicht ein wenig Geld geben, damit ich dann den Namen dezent aber werbewirksam im Text plazieren kann?? Falls das nämlich ein potenzieller Flughafenbauer hier liesst wendet er sich dann an diese Fima. )
IN PANAMA RAUCHEN ALLE! das stimmt absoulut nicht, aber ich muss zugeben, dass ich das selber geglubt hatte. Es rauchen weniger Leute als in Deutschland (prozentual gesehen), obwohl die Zigarretten hier nur $1.50 kosten. Ich kenne in meinem guten Bekanntenkreis über 250 Leute, nur vielleicht 20 die Rauchen, und es sind meistens Jugendliche.
DER PANAMA HUT IST IN PANAMA ERFUNDEN WORDEN!! nein, ein ganz grosses Irrtum, der Panamahut kommt ursprünglich aus Ecuador, die haben den erfunden, nur wegen dem Panamakanal war es einfacher den in Panama herzustellen. Deshalb haben die Amerikaner (ich sage jetzt nichts über Amerikaner) einfach angefangen (und auch nichts úber J.W.Busch!!!) den Ecuadorhut, Panamahut zu nennen.
Noch ein lustiges irrtum, das meistens junge Eltern benutzten, ist das Wort; carajo ( gesprochen Karacho im deutschen). Diese Eltern, wie auch meine Eltern es taten benutzen dieses Wort dann im Zusammenhang, " jetzt aber mit carajo...", und meinten damit; jetzt aber schnell. Tatsächlich heisst aber carajo scheisse!! ( bitte ein haha für alle Eltern, die ihr Kinder gut erziehen wollen, die aber am Spanischen scheitern :) )
So, mit diesen tollen Weltbewegenden nachrichten, verabschiede ich mich jetzt auch mit carajo, wegen den Kommentaren. Ausserdem bitte ich und meine nicht vorhandene Redaktion um Wúnsch-Dir-Was beträge, da ich wie ihr ja an diesen etwas, naja, ich sage mal abstrakten, modern geschriebenen, Blog sehen könnt, dass mir die Ideeen ausgehen. Aber es sind ja bald Sommer-Ferien ( haha, Sommer), da passiert sicher was.

Gerald. Kommentare.

Wünsch dir Was!!!

2007-11-11T16:58:00.000-08:00

So, nachdem der letzte Blog ja sehr wenig Resonaz erzeugt hatte (obwohl ich persöhnlich den ja sehr lustig und gelungen fand. Deshalb habe ich ja auch mir selber die meisten Kommentare geschrieben; die Wand, gegen die ich geschrieben habe, hat leider fast (ausser meinem lieben Bruder) nichts zu kommentieren gehabt), schreibe ich jetzt den erhofften Wünsch-Dir-Was Blog, in dem ich berichten werde, ich hoffe anschaulich, wie mein täglicher Tag so aussieht, und vielleicht seid ihr dann alle neidisch, was ich euch auch nicht verdenken könnte, wäre ich an eurer Stelle nämlich auch, aber ich bin es nicht, wie sollte ich das auch sein, schliesslich kann man nicht auf sich selber neidisch sein, oder?
So, und jetzt geht es nach diesem wunderbaren, inneinanderverschachtelten, langen Satz auch schon los, mit, genau, aufstehen;

Ich stehe Wochentags um 6.30 Uhr auf, ich werde von Papa Gastvater geweckt. Das ist sehr lustig, er kommt dann jeden morgnen in mein Zimmer und sagt laut: "Hury up, Gerald, vamos en la escuela!" ( ich weis das Hurry mit zwei r geschrieben wird, nur er weiss das nicht) Dann mache ic hmeine Augen auf, und vormir steht, freundlich wedelt (nein, nicht mein Gastvater) Pocker, unser Hund, der mich jeden morgen freundlich begrüsst. Dann habe eine Dusche, und gehe dann Frühstücken, meisen Cornflackes, manchmal mit frittierten Bananenscheiben oder total leckeren, heissen, auch frittierten, nach nichts schmeckenden, zähen Maisfladen, auf die ich total stehe (totalt stehen: span.: ich mag das). Dann bringt mich mein Gastvater mit Elliot zur Schule, die 10 Minuten mit dem Auto entfert ist. Das ist sehr lustig hier in Panama Auto zu fahren, da jeder macht, was er will, aber das überhaupt nicht chaotisch ist, sondern sehr geregelt.
In der Schule, gehe ich zu meinem Platz (was sollte ich auch sonst tun?!), um dann da den unterricht einzunehmen. jeden Morgen ein Gebet, alle müssen Aufstehen, und jeden montag müssen alle sich vor der Schule versammeln, um die 3 Nationalhymnen (Panamesische, Chinesische, Schulische) zu singen, und um den Schulschwur zu machen.
Die Fächer sind mehr oder weniger die gleichen; nur halt natürlich noch Chinesisch (a mi no me gusta (ich mag das nicht)) und Spanisch. Englisch wird von einer total abgefahrenen, chinesischen, Leherin gehalten, die so lustig aussieht, und spricht (hat ne dunkerere, rauere Stimme als die meisten Leute, die ich kenne), dass ich jedes mal grinsen muss, wenn ich sie sehe. Deshalb ist Englisch ein, für mich sehr vergnügliches Fach.
Natürlich trage ich eine Schuluniform; braune Schuhe, braune Hose, brauner Gürtel weisses, kurzärmiliges Hemd, mit braunem Schulaufnäher (jaja, alles ist brau= ist halt ne Chinesische schule:) Diese Uniform wird aber bald umgestellt. in eine Jeans und nen Polo-shirt.
Ich habe bis um drei Uhr schule, und nur zwei kurze Pausen (10 min und 15min.). Nach der Schule werde ich und mein Bruder von meinem Onkel Julio abgehohlt, der ein kaputtes altes Auto hat, das eigendlich nur noch fahren kann. Das ist der einzige Zweck, der dieses Auto hat. Natúrlich werden jetzt einige denken, klar, ein Auto soll doch nur fahren, was den sonst noch...
Radio, dichte Fenster, Anschnallgurte, die Türen sollte man von Aussen aufmachen können, Klimeanlage, etc.
Zu Hause angekommen essen wir, eigendlich jeden Tag das gleiche, Reis mit Fleisch. Das ist aber kein Fleisch, so wie ich es von deutschland kenne und mag, sondern zähes, nicht gut schmeckende, meistens mit Knochen und Fett habende Etwas.
Danach, nach dem essen wechele ich mein Sachen, und gehe rauf zu Elliot, meinem Gastbruder, um mit den den Tag auszuhängen. Nachdem wir nämlich gegessen haben ist es schon 4.30 Uhr. Da bleibt nicht mehr soo viel Zeit, etwas zu machen. Manchmal spielen wir Pool, oder Ping Pong (er ist Schulmeister, und fünft Bester in seiner Altersklasse in Panama). Oft kommen Abends noch Leute vorbei; und wir spielen Poker, um $1. Manchmal gewinne ich auch. Ich habe hier schon sehr viele neue Spiele gelernt; Pokern, Blackjack, Billard, Ping-Pong, Guerra (Krieg), und andere Spiele, deren Namen ich nicht kenne.
Abends gehe ich ins Bett, was sollt ich auch sonst machen. Meistens schaue ich noch von dem Pennen (port.: schlafen gehen) noch Fern. Das ist sehr lustig, da auf der einen Seite Blogbuster übertragen werden, und auf der anderen, so dähmliche Filme, die sich in Deutschland oder sonst wo, wahrscheinlich auch in Panama keiner freiwillig ansehen würde. Aber noch lustiger sind die Werbungen; die Werbemacher denken irgendwie, jeder Panamese lässtsich täuschen, und dementsprechent arbeiten sie mit so viel Trick, das jeder den Fake sehen kann. Ob da wirklich jemand drauf reinfällt?? Wenn in Deutschland am morgen die V-Hobel, oder das Ultra-Messerset angeboten wird, wo man immer noch ein zweites Set bekommt, wenn man jetzt gleich anruft, und sofort bestellt, für den sagenhaften Vorteilpreis von 99.00 Euros, versuchen die Herrstellungsfirmen einem immer zu versichern, das sie selber ein Verlust machen, wenn man bei ihnen etwas kauft (Das ist der Grund; jetzt habe ich es, warum niemand diesen Schrott kauft; aus Mitleid; da die potenziellen Käufer sehen, das die Firmen Verlust machen, kaufen sie nichts!!). In Panama jedoch muss eigendlich jedersofort merken, dass die Firmen keinesfalls ein Verlust machen. Es gibt hier nämlich eine sehr lustige Fehrnseh Werung, in der mann eine Glühlampe samt Fassung für $60 erwerben kann. Na´türlich bekommt man dann noch eine zweite dazu. Aber ich spreche hier über nicht interresierende Werbung, die warscheinlich sowieso kein Leser sehen wird, ausser einer vielleicht; mein Vater.
So aber zurück zu meinem Tag, der eigendlich auch schon beendet ist. Eine wichtige Sache habe ich allerdings vergessen, in meinem Tagesablauf. Ich schaue jeden, wirklich jeden Tag mindestens ein mal auf diese wunderschöne Seite, um zu gucken ob ich nicht ein paar Kommentare, auch gerne Wúnsch-Dir-Was Kommentare, bekommen habe...
So, das war mein normaler Tagesablauf, unter der Woche. Varieationen nicht ausgeschlossen.
Es gibt eigendlich nichts neues, ausser das ich mich erkältet habe, und nun auch noch heiser spreche. Meine alte Erdkungelehrerin hat dann immer gesagt, wie die meisten Pädagogen, "meine Stimme ist weg!" Sie hat immer geglaubt, es hilfe, wenn man dann im Unterricht eine Pizza esse, und uns Schüler texte aus dem Buch abschreiben lässt. Das gleiche tat sie, wenn sie einen Hexenschuss hate. Eines von beiden hatte sie zwei mal die Woche; bei zwei Stunden Erdkunde; d. h. immer nur Texte abschreiben. Aber wen interressiert schon meine alte Erdkundeleherein? Naja, wenn nicht der kann ja aufhören zu lesen, und sich von meiner Wand, gegen die ich immer schreibe ausschliessen.
But, remember,

Gerald
likes
you*

das war jetzt nixht gestohlen, sondern von mir, in ANLEHNUNG an Rodriguez Gonzales...

P.S. Die Rechtschreibprüfung funktionier irgendwie nicht; und ich bin jetzt zu faul, nachdem ich eine dreiviertel Stunde and diesem Blogeintrag gearbeiten habe (nur für euch, und was wird der Dank sein?? Natürlich, keine kommentare werde ich bekommen. Dann ärgere ich mich, aber werde wieder einen Nächsten Blog schreiben. "Undank ist der welten Lohn", oder so ähnlich.), ... naja, dreivierel Stunde, gearbeitet habe, zurück zum Thema; habe ich mir den Blog ohne auf Fehler zu achten durchgelesen. Entschuldigung. Wiso entschuldigen?? Dieser Blog ist ein kostenloser Service, ich werde nicht bezahlt, geschweige denn bekomme Kommentare.
Aber wer jetzt gleich einen Kommentar schreibt, und den Veröffenlicht, darf noch einen, auch kostenlos, schreiben!!

Ist das was??

Hochtzeit. TABOGA

2007-11-07T14:27:00.000-08:00

Holá, soy yo!!

So, wie gewünscht schreibe ich jetzt erst die Hochzeitgeschichte zu ende, obwohl die sehr unspektakulär, um nicht zusagen langweilig war.Viel lieber würde ich jetzt von Taboga berichten, abergut, mache ich dass halt nachher, oder ein anderes Mal.

So, nachdem ich dann herunter gegangen war, begrüßte ich mehr oder weniger (eher weniger) alle Gäste, und habe eigentlich nichts richtiges gemacht, nur mit meinen Verwandten geredet, (meinen Onkelz :) ) und etwas gegessen. Danach wurde (auch sehr normal) die Trauurkunde unterzeichnet, und das (sehr spektakulär) mit meinem Kugelschreiber, da es halt der einzige Designer Kugelschreiber war, der sich auffinden lies (DANKE RAINER:)). Tja, danach habe wir dann noch das ein oder andere mal mit den ein oder anderen Getränken angestoßen (haha, hier habe ich ein Sprachliches-Stilmittel verwendet, dass kann ich nämlich auch, nicht dass man denkt, ich ich sei nur so eindahergelaufener, nee ich kann Deutsch. Schließlich war ich inner Schule, dort wo mich schreiben beigebracht worden sein!! Leider habe ich den Namen dieses Außergewöhnlichen Stilmittels vergessen (ich habe ja nicht gesagt, dass ich aufgepasst habe, in der Schule))
Naja, zurück zum Hochzeitgeschehen; ich habe eigentlich den ganzen Abend nichts anderes gemacht, außer (ßöäü= ich bin an meinem Laptop:)) mit Leuten geredet, etwas getanzt, und bis drei Uhr aufgeblieben, weil alle Leute, aus meiner Familie geschlafen haben, und ich habe dann A) unser Haus vertreten, und B) gewartet, bis alle gegangen sind, um das Haus abzuschließen. So, und das wars auch schon, jetzt endlich:

TABOGA!!!!

Da waren wir nämlich dieses Wocheende wieder da die Unabhängigkeit Panamas zu Kolumbien zelebirt, celbiert, zelebriet, ähhh, gefeiert worden ist, mit grossen Umzügen, auch in Taboga.
Wir (meine Gasteltern, meine Geschwister, Freunde, und natürlich die beiden Onkeln) sind am Samstagmorgen hingefahren, um bis Montag zu bleiben. Erst mal der Taboga Alltag, Einkaufen (Cola, Limonen und Salz :)), Schwimmen, Rumhängen, und Familienspiele spielen. Doch dann am Abend des 3. November des Jahres 2007, nach Christus, ist der triumphale Umzug in Taboga, mit einer Kapelle, vielen Leuten, einer Queen (hihi), zwei Flaggen (hiha), und vier Flaggen (hahaha). Warum ich lache, jajjajaja (das ist die panamesische Lache), weil ich erst, als der Zug durch das Örtchen gegangen ist mich freundlich eine Flagge geklaut habe, um dann dem Fahnenschenker den Job zu klauen. aber das war nicht schlimm, schließlich sind die panamesen freundlicher als die Deutschen (sorry, aber muss man ganz klar sagen), und man hat tausende Fotos von mir gemacht. Danach, weil ich schon mal dabei war habe ich noch mit der hübschen Queen getanzt, und eine kleine Fackel erbeten, was nicht so eine tolle Idee war, da sie bestimmt nicht legal gebaut worden war; Fazit: Brandwunden. macht aber nichts, sieht man gar nicht, bei meinem Sonnenbrand:)Ja, und dieser lustige Umzug dauerte dann noch eine halbe Stunde, bis sie weiter in dem Park vor unserem Haus gefeiert haben. Da habe ich dann auch noch gleich Merenge (ein Tanz) gelernt, was ich dann auch noch sehr lange praktiziert habe.
Am Sonntag wurde dann weiter gefeiert, immer mit lauter Musik, vor unserem Haus, und wir haben uns an den Strand verzogen, und ich habe mir endlich beigebracht, wie man ein Flick-Flack, einen Handstand mit Überstand, macht, was ich immer schon mal probieren wollte, und siehe da, ich kann das auch. Leider bisher immer nur einen, aber mal sehen, was ich noch mehr machen kann.
Am Sonntag Abend kamen dann noch andere Freunde vorbei, mit denen wir noch Karten gespielt haben, und mir ist noch etwas sehr lustiges, auf das ich sehr Stolz bin passiert, was ich aber nicht hier sage, die Leute die es wissen wollen, können mich ja fragen. Aber es ist etwas positives, was ich gemacht habe.
Danach habe ich zu zweiten mal an diesem Tag etwas gemacht, was ich schon immer machen wollte (das erste war der Flick-Flack): in einer Hängmatte zuübernachten. Das klappt total gut, und ist total bequem, wenn man sich ne Decke mittnimmt!! Kann ich gut noch eimal machen.
Am Montag sind wir dann um 12:00 Uhr zurückgefahren, mit allen Leuten, auf dem Schiff, um dann noch bei uns an dem Pool das Wochende auszuspannen.

So, das war es vorerst von mir, ich hoffe dieser Lange Blog hat euch gefallen, schliesslich habe ich eine Stunde lang geschrieben. Der Wünschelblog wird auch bald kommen, abre Taboga und die Hochtzeit hatte priorität. Bis demnächst, ich hoffe auf so viele Kommentare, wie bei dem letzten Blog, das hat mich nämlich sehr gefreut, 11 Kommentare; vielen Dank dafür, und so einem Wünsch-dir-was Blog ist eine gute Idee, werde ich mal machen, versprochen, wenn ich weiterhin Kommentare bekomme, so wie beim Letzten, ich kann es nur nochmal weiderholen, das hat mich gefreut. Bald gibt es auch wieder Fotos, ich habe nähmlich noch eine neue Blogidee gehabt, wie ich meinen Tagesablauf erzählen könnte, mal sehen ob ich das mache, vielleicht.
Viel Spass im warscheinlich kalten Deutschland (hier fängt der Sommer jetzt solangsam an) wünscht euch
Gerald*

*das war doch jetzt richtig "Strizken"-mäßig, oder??

2007-10-26T16:46:00.000-07:00

So, ich schreibe jetzt, weil ich nicht weiss, was ich sonst tun koennte, und ich zu aufgeregt bin, um nichts zu tun. Der Grund weswegen ich aufgeregt bin; wir haben eine Hochzeitsparty bei uns im Haus, und es werden 60 Leute erwartet. ERlich gesagt, so ganz genau weiss ich auch nicht, warum ich hier so abgeht ( lat.= aufgeregt sein), da es in Deutschland eine ganz normale Situation wäre; im Anzug au warten, bis Leute kommen, und dann fröhlich zu rufen, AAAAACh, wie shcön, dass ihr endlich da seid... Hier kenne ich die meisten nicht, und dass ist viel bei 60 Leuten. Ausserdem erzählt mir eine Freundin gerade, dass ihre Kamera und ihr Geld gestohlen worden sind. Und dass vielleicht/wahrscheinlich in der Schule.
Ausserdem sitzte ich hier im schwarzen Anzug mit meinem Onkel und meinem Bruder, und wir warten auf was auch immer. Ausserdem werden gleich mich tausende Leute fragen, wer ich bin, woher ich komme, wie Panama denn so ist, und ob die Leute hier nett sind (komische Frage, müssten sie doch selber wissen, schliesslich Leben die hier um einiges länger als ich..) ich habe gerade meinem Onkel erzählt, dass ich aufgeregt bin, und er meinte, wiso, versteh ich nicht, du bist doch nicht der Bräutigam...
Ausserdem ist mein Gastvater heute noch operiert worden, (nichts schlimmes) aber immerhin war ich deshalb nocht in der Schule, um auf ihn aufzupassen, und das Haus sauber zu machen.
Ausserdem wird das hier auch etwas meine Vorstellung in der nicht so engeren Verwantschaft.
Ausserdem wird die Party im Garten stattfinden, und ich hoffe doch mal, dass es nicht zu warm wir, und ich nicht schwitzen werde.
Ausserdem werde ic hjetzt gehen, in DIE HÖLLE DES LÖWEN, d.h. in den Garten.
Ausserdem...

Fotos, Photos, Pfotos, Votos, ..., Bilda

2007-10-22T10:09:00.000-07:00

So, ich habe jetzt einen Picasa-Webalbum gemacht, der etwas ungläubige Link dazu lautet:

Unbenanntes Album

Ich hoffe euch erfreuts,

Gerald.

HaHa, was ich nicht alles kann, Fotos hochladen unteranderem nämlich auch!!

2007-10-19T21:04:00.000-07:00

So, ich wollte nur mal versuchen, ob ich nicht auch so ein Foto hochladen kann. Das war zwar nur ein Test, aber trotzdem kann ich dieses Foto mal beschreiben.

Dieses Foto ist circa drei Wochen alt, als wir getanzt haben, und das war das einzige, was ich gerade gefunden habe. Ich bin der (wer mich nicht kennt) blonde, ganz links. Die Leute da gehen alle in meine Stufe, und haben, wie man an diesem komplett schäbigem Outfitt sehen kann, auch getanzt.

Heute war ich in dem Panamakanal, mit der Schule, und einem Boot, mit dem wir hinauf, bis circa zur Hälfte, gefahren sind, war sehr lustig, aber teilweise sehr langweilig...

So, ich würde ja jetzt noch mehr schreiben, aber ich gehe jetzt ins Bett; ich wollte nur mal versuchen, wie das geht mit den Fotos; das ist im übrigen gaaaaanz einfach. Ich hatte das vorher halt noch nie ausprobiert.

NOCHEINMAL; JEDER KANN JETZT KOMMENTARE SCHREIBEN; OHNE SICH ANMELDEN ZU MÜSSEN. ALSO FORMULIERT SCHNELL, UND SCHÜCHTERN MÜSST IHR AUCH NICHT SEIN, WIESO AUCH??? ;)

Buenos noches,

Gerald

Taboga

2007-10-14T13:47:00.000-07:00

Hallo, nachdem ich letzten Sonntag keinen Blog geschrieben habe, schreibe ich jetzt mal wieder einen. Der Grund, weswegen ich keinen Blog geschrieben habe war, dass ich auf Taboga war, das ist eine Insel vor Panama-City, die ein Naturschutzgebiet im inneren Teil der Insel hat. Da ist Jungel. Wir waren aber (meine Eltern, mein Bruder, zwei Onkels, drei Freunde) in dem Haus, was meine Gasteltern dort besitzen. Das Haus ist in der Stadt Taboga, die eine richtige alte verschlafene Piratenstadt ist. Naja, wir sind da am Freitag morgen hingefaren, eine Stunde von Panama-City, und haben erst einmal das Haus geputzt, und eingekauft (Süss, dieser Mini-Supermarkt). Danach an den STRAND!! (Gibt es da auch, ist ja schliesslich ne Insel!!) Wir benutzen nicht den Hausstrand, sondern gehen weiter auf einen Grat (der circa 0.05m ueber m/m ist) zu einer Halbinsel. Das ist sehr lustig, und das erste mal, das ich einen Strand sehe, der auf beiden Seiten Meer hat. Aber dieses Wasser; total warm, klar, und natuerlich ein Sandstrand (auserdem hats da noch Haie, riesen Schildkroeten und Quallen). Einen Hai habe ich sogar gesehen, leider nur die Wirbelsäule und die Flosse, die an Land gespuelt worden ist. (Ich Grünhörnchen glaubte ja erst nicht wirklich, dass es da Haie gibt, sowas sagen die Leute hier immer. Aber jetzt bin ich mir sicher, es gibt welche, und keine kleinen...)
Das war eigendlich die Haupbeschaeftigung, neben chillen, schlafen Domino, Klappern (besser bekannt als Rummi-cub) und Pokern, die man auf Taboga macht... Das mache ich auch das ganze Wochenende lang, (naja, ausser Samstag Abend, aber was ich da gemacht habe, erzaehle ich nicht oeffentlich). Am Sonntag sind wir dann (nachdem wir uns ausgeschlafen hatten, bei mir circa bis 12.00 Uhr) um drei Uhr wieder zurueck gefahren, nach Panama-City.
Das war das Wunderschoene Wochenende in Taboga. Am Sonntag abend sind mein Bruder, eine Freundin und ich dann noch zu einer Art Zirkus gegangen, war auc hsehr toll. Am Montag hat mich keiner geweckt, sodass Eloy und ich leider (!!:)) nicht zur Schule gehen konnten. Am Mittwoch hatte ich auch frei. So war dass alles in allem eine sehr gerusame Woche. Genau genommen sogar zwei Wochen, weil ich die Woche davor mehr oder weniger auch Frei hatte, die anderen mussten die Examen schreiben. Deshalb habe ich mich mit zwei AFS-Freunden im Multiplaza (eine Mall) getroffen, war total lustig.
Dieses Wochenende hat sich nicht viel ereignet, ausser das ich auf einer Autoausstellunfg war, mit meiner Famielie, und dass ich $5 beim Pokern gewonnen habe...

2007-09-30T12:23:00.000-07:00

Hallo,

wie ich es schon befuerchtet habe, irgendwann kommt der woechentliche Blog, in dem ich leider mitteilen muss, dass sich nicht so viel besonderes ereignet hat.
Eine Sache ist aber, dass ich jetzt einen Spanischkurs besuche (d.h. besuchen muss?). Der ist drei mal in de Woche, mit anderen AFS-ern, und einem ziemlich komischen Lehrer, der ein Buch geschrieben hat: von Englisch zu Spanisch. Dieses lustige Buch kann man in einer normalen Buchhandlung kaufen, aber hat mehr Fehler als meine Blogs. Der Spanischunterricht ist sehr langweilig, und es ist muehsam dahin zu gehen, nachdem man Schule hatte. Unvorteilhafter weise ist der auch nicht sehr wirkungsvoll.
Aber genug dazu, ich hoffe, dass er bald vorbei ist. Ich moechte auch nicht undankbar sein, da dieser Kurs von AFS gesponsort wird, und da andere Leute nicht so ein Kurs machen.
Das war eigentlich die Hauptsache, was sich unter der Woche ereignet hat. Ach ja, mir wurde am Donnerstag gesagt, dass die Schule alle Examen schreibt, und dass naechste Woche. Ich muss aber nicht mitschreiben, ausser Mathe, wo ich absolut keine Lust zu habe. Die Lehrerin hat es mir am Freitag gesagt, und das heisst, ich habe alles ein wenig wiederholt. Ich wuerde lieber Englisch schreiben, dass spreche ich inzwischen besser als unsere schrullige Lehrerin.

An diesem Wochenende haben ein guter Freund, der in meine Klasse geht, und mein Nachbar ist viele Freunde eingeladen, und wir waren dann abwechselt in meinem und in seinem Haus, und am Pool, und so weiter. Ein ganz normaler netter Abend. Als ich nach Hause gekommen bin war hier in unserem Haus dann auch ein kleinere Party, veranstaltet von meinem Gastbruder. Gut, hab ich mich da auch noch zugesetzt. Dann bin ich irgendwann ins Bett gegangen.
Am Samstag sind meine Gasteltern auf eine Geschaeftsreise meiner Gastmutter gegangen, und mein Bruder und ich haben eine richtig schoene koch, poker, chilling, und spieling- Party gemacht.
Heute morgen bin ich erst um halb eins aufgestanden, und wir haben das Haus mi teinem Freund geputzt und aufgeraeumt.

Tja, dass war es erstmal mit Partys, weil alle Leute in der naechsten Woche ihr Examen schreibt. Ich muss nur am Montag in die Schule gehen, um Mathe zu machen, und dann habe ich frei. Am Freitag geht es dann ab in das Haus meiner Eltern auf Taboga-Island, mit circa 24 Leuten. So laesst es sich hier ganz gut leben in Panama. Auch wenn es unter der Woche manchmal in de Schule etwas langweilig ist, am Wochenende ist es hier toll.

2007-09-23T11:57:00.000-07:00

Huhu, ich schreibe nun wieder einen Blog, eigendlich wollte ich dass erst heute Abend machen, aber ich habe gerade die Zeit das zu machen. Was in der Woche geschen ist; unter der Woche nicht sehr viel, der Alltag, morgens um halb sechs aufstehen, fruehstuecken, dann in die Schule gehen, bis drei Uhr, was sehr lustig ist, da ich oft lese, was voll kommen in Ordnung ist, da ich nichts in Biologie, Chemie oder Physik verstehe. In Englisch, Chinesisch (ja, ich lerne hier Chinesisch) oder Mathe, etc. passe ich auf, dass macht mir auch keine schwierigkeiten. In den zwei Pausen, die wir haben (nur zwei, von halb acht bis drei Uhr, und zwischen den Stunden keine) stehe ich mit meinen neuen Freunden herum, und unterhalte mich, sofern es moeglich ist. Inzwischen verstehe ich vieles, wess sie auf Spanisch reden, und atworte so gut es geht auf Spanisch-Englisch.
Nach der Schule werden Elliot, mein Gastbruder und ich abgehohlt, vom Onkel, und fahren mit diversen Freunden nach Hause. Manchmal sind es viele Freunde, manchmal gar keine.
Nach dam Mitagessen mache ich dann manchmal ein paar Hausaufgaben, wenn ich es kann, und gehe mit ein paar meiner Freunde im Pool schwimmen, oder spiele mit Elliot Tennis, Tischtennis, oder Fifa 07, oder sehe Fern.
Danach gehe ich zwischen neun und elf (elpf) Uhr schlafen, aber in letzter Zeit etwas frueher, da ich mich ziemlich feste ERkaeltet habe, hier im warmen Panama. Dass liegt an den Pool-besuchen und der kalten Klimeanlage im klassenraum, unter der ich sitze.
Am Wochen ende wollte ich erst mit einem Freund zu einer Party in einem Bus, der herumfaehrt, gehen, aber es waren dann auf einmal viele Klassenkameraden im Pool hier, und wir sind dann auch da geblieben. Wir muessen uns jetzt nur noch eine Entschuldigung einfallen lassen, warum wir nicht kamen.
Gestern, am Samstag habe ich dann mit Elliot den ganzen Tag gechillt, und abens gepokert, mit Freunden von ihm und mir.
Heute bin ich mit meinen Gasteltern fruehstuecken gegangen, in ein typisches traditionelles Restaurant. Sie bestellten mir ein Maisfladen (ich liebe diese zaehen, nach nichts schmeckenden Teile), ein Spielgelei, ein Teil, von dem ich keine Ahnung habe, was das war; irgendwas mit Hachfleisch oder so wa sinnendrin. Und ein Beefsteak, mit einer Tomatensosse. Oder Eher Tomatensosse mit Beefsteak. Am morgen. War aber sehr lecker, nur sehr viel. Dazu endlich mal wieder Kaffee.
Danach sind wir in das alte Panama gefahren, alte Burgruinen, aufgebaut von Spanischen Besatzern, zerstoert von dem Piraten Henry Morgan (natuerlich mit seiner wilden, ueberaus schrecklichen und blutruenstiger Meute Piraten). Trotzdem ist noch sehr vieles gut erhalten, und steht auch noch. War sehr lustig, weil eine gruppe wildfremder Panamesen ein Foto mit mir gemacht hat. Das passiert mir hier sehr oft, erst erklaeren sie mir etwas, dann nehmen mich huebsche Maedchen in den Arm, und man macht ein Foto (eins??? ein dutzend)
Panamesische Freundlichkeit.
Danach back to the house, und jetzt sitzen gerad alle (meine Familie und Freunde, Verwandte) auf der Terrasse, und unterhalten sich, und haben Spass. Ich werde jetzt auch mit Elliot, der neben mir Fehrnsehn guckt mal herutergehen, Tschuess

2007-09-14T16:53:00.000-07:00

So, ich lasse mich mal wieder dazu herab, einen Blog zu schreiben (Das ist bildlich gesprochen, eigendlich bin ich die Treppen hoch gegangen, um diesen Blog zu schreiben)
Ich war dieses Wochende in Colon, dass heisst nicht wirklich in Colon, sondern in Mariá Chicita, das ist eine kleine Dorfschaft in der Naehe. Eigendlich hatte ich mir vorgestellt, dass wir zum Mehr fahren, um dann dort zu chillen. Nein, meine Eltern hatten mich um fuenf Uhr morgens (FUENF UHR MORGENS!!!! Nach einer durchgezechten Nacht) zum Busbahnhof gebracht, wo ich die anderen Volunteers und Hopees ("Hopee" ist AFS-Sprache) aus unserem Komitee Bethania, aber es waren ausser mir nur ein anderer Hoppe da, den ich zwar kenne, der aber Englisch spricht (zwar versteht er sehr gut Deutsch, aber Sprechen tut er nur auf Englisch (das habe ich mit Spanisch-Deutsch auch)). Mit ihm und drei anderen Volunteers sind wir dann in einen Bus gestiegen, der fuer panamesische Verhaeltnisse sehr neu war. Ich fand dass schade, denn ich bin immer noch mit keinem Diabolo rojo gefahren, denn alten kaputten Bussen, die aber sehr lustig bemahlt sind. Jeder Bus ist ein Unikat, weil kein anderer Bus die mit Hand aufgemalten Bilder hat, und weil kein anderer Bus die gleichen Schaeden hat.
Naja, auf jeden Fall war die Bussfahrt schoen, durch den Urwald hindurch. Aber wir haben nicht den Panama Canal ueberquert. In Maria Chicita angekommen, glaubten wir (der Hopee und ich) uns in einem kolumbianischen Drogengebit zu befinden, weil da nur ein paar verlassene, aermliche haeser waren, und die Leute uns anstarrten, als wir vorbeifuhren (mit einem Auto, da der Bus nicht in diese verlassene gegend gefahren ist)
In dem Haus angekommen, trafen wir einen anderen AFS-Hopee, der aber auch kein Deutscher war. Beide anderen Hopees waren Belgia, und ich kan daher nicht in den genuss mal wieder mit einem Deutschen zu sprechen.
An dem Haus haben wir eigendlich den ganzen Tag nur gechillt, in den Pool (la pecina) gegangen, und Tisch Tennis gespielt (ich kann das jetzt ganz gut, weil man hier immer Ping-Pong spielt).
Wir haetten eigendlich das gleiche Treffen auch in Panama-City statfinden lassen koennen, alle AFS, die da waren kommen hier aus meinem Komitee.
Dann sind wir abens wieder nach Hause gefahren. Davor sind wir aber noch ans Meer gefahren, ich war zwar nicht schwimmen, aber dafuer kann ich sagen, dass ich schon den Americanischen Konntinent vom Westen bis zum Norden gesehen habe (und zwar in 1.30 Stunden), und dass ist doch toll, oder. Es gib nicht viele in Deutschland, die das sagen koennen.
Die Tage danach verliefen eigendlich normal, im Unterricht lese ich viel (ausser in Mathe, Englisch und Chinesisch, da passe ich auf).
Das war es auch erst mal wieder von mir, ich hoere gerade, wie die Tuerklingel (ich habe eine halbe Minute nachgedacht, um Tuerklingel zu schreiben, weil ich dass Wort vergessen hatte. Ich zeige Aufloesungserscheinungen der deutschen Sprache) klingelt, weil wir jetzt besuch von den Freunden meines Bruders bekommen, aber auch ein paar von meinen.

2007-09-04T15:56:00.000-07:00

HALLO;

Ich schreibe hier mal wieder einen blog, wie versprochen. Ich fange am Freitag an, als wir extra keine Schule hatten, um uns fuer die Schulparty vorzubereiten. Deshalb waren wir am Freitag von 10 Uhr morgens bis 11 Uhr abends tanzen, aan der Schule, und bei ner Freundin. Das war sehr lustig, und wir hatten auch sehr viel spaß, obwohl es anstrengend war. Am Samstag bin ich dann frueh aufgestanden, um um acht Uhr zur Schule zu gehen, wegen der Schulparty. Dort waren alle ( ich eingeschlossen) total abgedreht, und das war sehr lustig. Ich habe musste mir ein Schild umhängen, auf dem stand: Marry a sexy German, just 4 $ 1.00. Ich hatte es nicht geschrieben, aber es wirkte. Am Ende des Tages hatte ich 15 mal geheiratet. Damit bin ich absoluter Rekorthalter der Schule (Die meisten hatten so 2-3 Frauen), und habe am meisten Geld eingenommen. Dann haben wir getanzt. Um drei Uhr sind wir in die Halle eimarschiert, und wir hatten eine riesigen Fanblock. Das war so unglaublich. Dummerweise war ich aufgeregter als in der Nacht bevor ich geflogen bin. Aber als ich dann meinen ersten Part getanzt habe, haben meine Partnerin und ich keinen einzigen Fehler gemacht. Das haben wir vorher noch nie geschafft, weil die Choreographie sehr anstrengend ist, und man viel Kraft braucht, um alles rivhtig zu machen. Nach dem tanz sind wir zu unseren Fans gegangen, und haben gewartet, das die anderen fertig getanzt haben, und das Ergebnis vorgelesen wird.
Als das dann vorgelesen wurde habe ich natuerlich nichts gerafft, aber da alle um mich herrum geschrieen haben, war klar, dass wir gewonnen haben. Dann war so eine Stimmung, die Weltmeisterschaft war nichts dagegen. Jeder hat geschrien, bis er heiser war. Das dauerte circa ne Stunde, in der wir gefeiert hatten, und uns beglueckwunsch, usw. Leider hatten wir nicht die schoenste Queen, was auch ein wettbewerb war. Unsere sah aus wie ein Pfau, in Blau, und mit Federn. Wie die Mädchen sich bei "My Sweet Sixteen" schmuecken war nichts dagegen. Selbst ich hatte ein Hemd (offen mit irgendwelchem undevienirbaren Schmuck) an.
Nach dem wir eine Stunde gefeiert hatten, nach Hause um zu duschen, und um danach zur Schule zurueckzufahren, um dann bis 1:00 Uhr zu feiern. Ein paar Mädchen braachten mir tanzen bei (JA, ich konnte vorher nicht tanzen, kann ich immer noch nicht), und ich den Jungen pogen.
Nachdem wir mit 14 (!!) Leuten in einem fuer sieben ausgelasteten Auto zu uns nach Hause gefahren sind, ging da die Party weiter. Ich bin dann um circa sechs Uhr ins Bett gegangen, um dann um acht Uhr wieder aufzustehen, um zur Schule zu fahren. Dort nochmal tanzen, aber keiner hat sich angestrenkt, da wir schon gewonnen hatten. Die meisten hatten nicht mal das Kostuem an.
Danach habe ich Getränke an einen Schulstand verkauft, was sehr lustig war. Wir sind auch manchmal rum gegangen, und haben Marktschreier gespielt, und sehr viel verkauft. So gegen sech Uhr abens sind wir dann unsere Stände (wedding, Punk und Sodas) abbauen gegangen. Als wir fertig waren, habe ich noch der Klasse von meinem Bruder geholfen, die ein Labyrinth aus Holz zusammen gezimmert hatte. Dabei ramme ich mir drei Nägel in die Fueße. Einer streift meinen Fuss leicht, der war in Ordnung. Bei den anderen beiden muss das sehr lustig ausgesehrn haben. Ich bin in den einen getreten, und als ich den rausgezogen habe, bin ich Goofy (und Homer Simpson, Donald Duck)-mäßig in den anderen getreten. :)
(Das ist doch normal, wenn sich da so ein roter Strich hochzieht, oder??) *
Danach wieder eine Party, bei uns im Haus, diesmal gehe ich aber um zwei Uhr schlafen, obwohl wir am nächsten morgen keine Schule haben.
Wir gehen am Montag Autos fuer meine 22-Jährige Gastschwester aussuchen, und in zwei risige Malls. In der einen esse ich in einem Restaurant das beste Steak, was ich je gegessen habe (ich habe ja von ein paar vertraulichen Quellen gehoert, dass es in SÜDAFRIKA ein tolles Steak geben soll, überhaupt ist SÜDAFRICA toll, aber das Steak aus PANAMA war auch toll. Überhaupt ist PANAMA toll.)

*Für diejenigen, die sich vielleich SOrgen machen koennten, natuerlich habe ich keine Blutvergiftung, das hat nur so etwas gesaftet, tat /tut weh, und das wars. Sind nur so ein paar Jesus-Narben.

2007-08-31T08:46:00.000-07:00

So, ich schreibe mal wieder einen Blog, aber eigendlich wollt ich einen anderen Hochladen, hat aber nicht geklappt.

Ich bin jetzt schon fast fuenf Tage hier in Panama bei der Gastfamilie, die total nett ist und mich, und ich sie auch, mag.
Ich muss, im Gegensatz zu den meisten andreen AFS schon seit Dienstag zur Schule, was aber nichts macht, da es wirklich sehr spassig ist. Meine Schulkameraden haben mich enorm freundlich aufgenommen, und jeder in der Schule kennt mich, weil sich das herum gesprochen hat. Das ist sehr lustig, man laeuft daurch die Schule, und ueberall sagts: "Hey, Gerald; ¿que so pa?" Und "Ey, Whatz up?". Die Maedchen kuessen mich (man schmiegt sich hier wange an wange, aber bei mir wird es immer ein Kuss auf die Backe; vll wollen die Maedchen mal einen Deutschen kuessen, ich weiss es nicht), und jeder erwartet, dass ich den Namen kann. Kann ich aber nicht. Nicht nur, dass mein Namensgedaechnis sowieso sehr schlecht ist, nein es sind auch noch sehr viele Namen, und viele klingen gleich, und die jeweiligen Besitzer sehen auch oft gleich aus. Und dann sind die auch noch etwas beleidigt, wenn ich denn nicht kann. Ein Maedchen hat mir einen Spicker gebastelt, auf dem ein paar Namen draufstenen. Ihren Namen hat sie mit einem Herz versehen°.°
Wenigstens bin ic hhier groesser als alle Maedchen, und groesser oder mindestens gleich gross wie die Jungen. Das steigert das Selbstbewusstsein, das ic hin Deutschland oft etwas kleiner bin. Dummerweise faellt das neu gewonnene Selbstbewusstsein just in diem Moment zusammen, wenn sie auf Spanisch auf mich einreden. Naja, bald werde ich Spanisch koennen.
Nachdem die Schule um drei Uhr geendet hat, gehen wir eine Choreographie tanzen, die fuer einen Wettkampf ist, der diesen Samstag stattfindet. Ich tanze auch mit; einen Part, der ziemlich der Dirty Dancing Szene aehnelt.
Dann geht es um sechs Uhr nach Hause, mit ein paar Freunden meines Gastbruders Elliot, wo wir dann Wii spielen, oder Pokern. Gestern habe ich nen Dollar gewonnen, obwohl ich das erste Mal gespielt habe (Fuer insider: alle sind All in gegande, ich auch und ich hatte gewonnen)
Dann schaue ich mir so gegen 10 Uhr das Fernsehen an, was so beschraenkt ist, dass King of Queens und Comedy Central Liebhaber mal nach Panama kommen sollten, um sich noch mehr verbloeden zu lassen
Es ist hier aber alles sehr schoen, ich konnte mich sogar an die Uniform gewoehnen, die ich anfangs nicht so mochte; braune Hose, meine braunen Lederschuhe und ein wesses Hemd, mit dem Schulbutton drauf.
Das Sprechen macht mir auch keine so grossen Probleme mehr, ic hspreche in meiem Spanglisch einfach drauflos, und man versteht mich, und antwortet in Spanish.
Ich habe nur ein wenig probleme mit der Haushaelterin, die nur Spanisch spricht, und mein Zimmer; la kamma, aufraeumt. Ich will das aber nicht, schliesslich bin ich 16 und kann das alleine; Zuhause in Deutschland muss ich mir ja auc hselber mein Muesli machen, und hinterher es in die Spuehlmaschiene raeumen.
Gestern ist mir mein I-pod kaputtgegangen. Ic hhabe friedlich etwas Musik gehoert, und dann macht er komische Geraeusche und geht aus. Und vor alle ndingen nicht mehr wieder an. Auch wenn ic hihn an meinen Laptop anschliesse; no way.
Wenn also irgendjemand diesen Blog liesst, bitte schreibt in mein Gaestebuch, wie man die Resettet, waere sehr nett. Dann muss ich mir naemlich denn gang zum Mac-Laden ersparen, denn es hier zwar gibt, aber es ist immer ein Abendteuer, wenn ich irgendwo etwas kaufen gehe!! Bitte, diejenigen die meine mail adresse haben, koennen mir das auch per mail oder Icq schicken!
So, dass war es erstmal wieder aus Panama, hier ist fast alles anders, auch die Zeit, desshalb war ic hlange schon nicht mehr bei ICQ on (ICQ gilt hier als nicht mehr "up to Date", als ich gefragt wurde, ob ich messenger habe, sage ic hnein, ICQ; und alle lachen mich aus:-))
Tschuess, diesmal gruesse ich auch ein paar Leute: Alle AFS-er, speziell die, die nach Panama fahren, darunter Lisa (Molle), Johanna, Lukas und Gianna, und noc halle anderen von der VB hier in Panma meinen Bruder, "weisse bescheid, schaetzelein" und Eula ola (oder so), die mit mir als einzige in mein Gaestebuch schreiben!! Die anderen koennten auch mal schreiben, speziell, die mit I-Pod nano wissen :-), und alle anderen, auch die hier in Panama, mit denen ich mic hsehr gut verstehe (auch sprachlich gesehen; ein Maedchen, die einen Deutschen Vater hat, schenkte mir ein Spanisch_Deutsches Woerterbuch, von Ihrem Vater. Danke sehr, da ich mein grosses nicht mitnehmen konnte.)
Tschuess, und entschuldigt die Rechtschreibfehler, das ist nicht die gewohnte Tastatur.

Yo estoy en PANAMA

2007-08-24T16:04:00.000-07:00

Hallo,

ich schreibe nur ganz schnell, da ich nur im Hotel bin, und ein Internet habe, was per Modem lauft.
Aber zu den wichtigeren Themen: Ich bin nun endlich, seit estern abend um 10 Uhr Ortszeit in Panama auf dem Flughafen angekommen. Der ganze Flug war zwar lange, aber okay, dank netter Leute.
Gestern sind wir dann sofort in unser Hotelzimmer gekommen, und haben geschlafen. Heute morgen dann erstes richtiges, panamesisches Fruehstueck. Es war gar nicht mal so schlecht, und ich koennte mir vorstellen, das ein Jahr lang zu essen.
Wir hatten nach dem Essen Freizeit, und haben geschlafen und waren im Pool. Dann die Visumsbeantragung gemacht, verlief ohne Probleme.
Jetzt gleich abendessen, und dann wieder schlafen.
Hier ist es im uebrigen 6.30 Uhr, es sind sechs Stunden Zeitunterschied.
Tschuess, ich gehe jetzt schlafen, da ich gestern nicht soo toll geschlafen habe, und davor ungelogen 48 Stunden ohne Schlaf ausgekommen bin, da ich im Flugzeug nicht schlafen konnte.
uebrigens, Flugzeug: Ich war gestern in Spanien, und Guatemala.
Tja, so ein Austauschjahr ist schon was tolles...
Ich werde am Sonntag von meinen Gasteltern abgehohlt, um dann endlich zur der Bestimmung des Austauschjahr zu kommen: Ein Jahr in einer Famielie zu verbringen.
Tschuess, ic hgehe jetzt mit den anderen Leuten essen!!

Erster Blogeintrag, morgen geht es los

2007-08-22T03:24:00.001-07:00

ERTER VERSUCH ZU "BLOGGEN"

Also, ich versuche gerade einen Blog zu machen, das habe ich noch nie gemacht, aber ist sehr einfach. Die Idee dazu habe ich jetzt gerade von anderen AFS-ern abgestaubt, die, so wie ich auch ein Jahr ins Ausland fahren. Wer mich nähmlch noch nicht kennt, ich heiße Gerald, komme aus Lüdinghausen, und mache ein Austauschjahr nach Panama, wo ich für ein Jahr wohnen werde, und in eine Gastfamilie gehe, und in eine Schule gehen werde.

Eigendlich sollte ich jetzt meinen Koffer fertig packen, und mein Zimmer aufräumen, aber ich habe keine Lust dazu. Dumm von mir, schließlich fliege ich morgen um sech Uhr morgens los. Naja, ich wollte mit dem Berict auch nur mal so ausprobieren wie das alles so geht, um nicht in PANAMA herumzuprobieren.

Nur kurz zu meiner "neuen" Familie, (falls irgendwelche meiner jetzigen Familienangehörigen das jetzt lesen sollten; nein ich habe euch nicht verstoßen^^) sie scheinen sehr nett zu sein, ich habe regen E-mail kontakt, und sie scheinen sehr wohlhabend. Sie haben ein Haus in PANAMA-City und ein Haus (als ob eines nicht genügt) auf der Insel Taboga, eine kleine Insel vor PANAMA-City. Sie haben einen Sohn (17 Jahre alt) und eine Tochter (20 Jahre alt). Die Mutter ist augenscheinlich die dominirende (keine Ahnung, wie man das richtig schreibt) in der Familie: Der Vater herrscht über die Familie, die Mutter herscht über den Mann.^^ (nur damit ich keine Ideenrechte verletzte: Das war ein Zitat aus einem Hägar, der Schreckliche, was ich hier passend anbringen konnte.)

Aber das war es jetzt auch erstmal, ich werde jetzt weiter Packen, und mich dann morgen mit den anderen AFS-ern entspannt in ein Flugzeug setzten um dann nach Panama zu fliegen.

Ich erspare mir jetzt, irgendeinen zu Grüßen, oder in diesen Text "Oh, wie schön ist Panama" zuschreiben!!
Nein, danke der Nachfrage, ich bin nicht nervös!!!
Wirklich nicht!!
Noch nicht!!